Перевод текста песни Got It Pretty Good - Soul Asylum

Got It Pretty Good - Soul Asylum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Got It Pretty Good, исполнителя - Soul Asylum. Песня из альбома Hurry Up and Wait, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.04.2020
Лейбл звукозаписи: Blue Élan
Язык песни: Английский

Got It Pretty Good

(оригинал)
Well, I went to the doctor I was feelin' bad;
I got it pretty good
I went to church trying to see what they had;
I got it pretty good
The psychiatrist sent me back to the priest
He just said, «keep your trousers creased»
You know, I got it
Yes, I got it
Cause I got it pretty good
I tried being mean
I tried being nice
I tried, tried taking all your advice
It’s time to shine;
shine
A fine time to remind me
Well, I’m just fine;
fine
A fine time to unwind
And now’s your time to shine
I got it
I got it
I got it pretty good
I got the joke, I’m on my knees, cause I got it pretty good
Well, I tried bein' nice, I tried bein' mean
Livin' my life just keepin' it clean
Got the fever, I got the fever
And I got it pretty good
Well, I need a good hammer
And a couple of nails
Build me a boat
I’m gonna set my sails
My time to shine;
shine
It’s a fine time to remind me
I’m doing just fine;
fine
If I could find the time
Now’s your time to shine
It ain’t good or bad, it ain’t wrong or right, but I got it pretty good
I ain’t giving up;
gonna stay in the fight cause I got it pretty good
I’m unraveling, I’m gonna unwind
I’m winding down if I could find the time
Cause I got it
No, I got it
I got it pretty good
I tried being mean
I tried being nice
I tried taking all your advice
It’s time to shine;
shine
A fine time to remind me
To live your life;
time
Like it’s on the line
And now’s your time to shine
I got it (alright)
I got it
I got it pretty good
I got it, I got it good
I got it, got it bad
I got it, got it pretty good
I got it, I got it bad
I got it, I got it bad
I got it pretty good, I got it bad
I got it, got it bad
I got it, got it bad
I got it
Michael: «Alright»

Получилось Довольно Неплохо

(перевод)
Ну, я пошел к врачу, мне было плохо;
Я получил это довольно хорошо
Я пошел в церковь, пытаясь увидеть, что у них есть;
Я получил это довольно хорошо
Психиатр отправил меня обратно к священнику
Он просто сказал: «держи штаны в складках»
Знаешь, я понял
Да я получил его
Потому что я получил это довольно хорошо
я пытался быть злым
я пытался быть милым
Я пытался, пытался следовать всем твоим советам
Пришло время сиять;
светить
Прекрасное время, чтобы напомнить мне
Ну, я в порядке;
отлично
Прекрасное время, чтобы расслабиться
И теперь ваше время сиять
Я понял
Я понял
Я получил это довольно хорошо
Я понял шутку, я на коленях, потому что я понял это довольно хорошо
Ну, я пытался быть милым, я пытался быть злым
Живу своей жизнью, просто поддерживаю ее в чистоте
У меня лихорадка, у меня лихорадка
И я получил это довольно хорошо
Ну, мне нужен хороший молоток
И пара гвоздей
Построй мне лодку
Я собираюсь поднять паруса
Мое время сиять;
светить
Это прекрасное время, чтобы напомнить мне
у меня все хорошо;
отлично
Если бы я мог найти время
Пришло ваше время сиять
Это не хорошо и не плохо, это не неправильно и не правильно, но у меня это неплохо получается
я не сдаюсь;
собираюсь остаться в бою, потому что у меня это довольно хорошо
Я распутываю, я собираюсь расслабиться
Я сворачиваю, если бы я мог найти время
Потому что я понял
Нет, понял
Я получил это довольно хорошо
я пытался быть злым
я пытался быть милым
Я пытался следовать всем вашим советам
Пришло время сиять;
светить
Прекрасное время, чтобы напомнить мне
Жить своей жизнью;
время
Как будто это на линии
И теперь ваше время сиять
Я понял (хорошо)
Я понял
Я получил это довольно хорошо
Я получил это, я понял это хорошо
Я понял, понял плохо
Я понял, понял довольно хорошо
Я понял, я понял это плохо
Я понял, я понял это плохо
Я получил это довольно хорошо, я получил это плохо
Я понял, понял плохо
Я понял, понял плохо
Я понял
Майкл: «Хорошо»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ladies Man 2016
Bitter Pill 1989
The Beginning 2020
If I Told You 2020
We 3 1989
Moonshine 2016
Can't Help It 2016
Miss This 1996
When I See You 2016
Make It Real 2016
Doomsday 2016
Cool 2016
Here We Go 2020
Change Of Fortune 2016
Don't Bother Me 2016
Dealing 2016
Morgan's Dog 2016
Supersonic 2016
Cruel Intentions 2012
Into The Light (Breaking Horses) 2012

Тексты песен исполнителя: Soul Asylum