Перевод текста песни When I See You - Soul Asylum

When I See You - Soul Asylum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When I See You, исполнителя - Soul Asylum. Песня из альбома Change Of Fortune, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.03.2016
Лейбл звукозаписи: Entertainment One U.S
Язык песни: Английский

When I See You

(оригинал)
I can see I’m so far away
Can’t see it any other way
When it really works I don’t get in the way
Is this a job, is this a joke
I’m breathing fire, you’re blowing smoke
I’ve been blinded by what I know
And all I know
Is when I see you, I wanna be with you
I want you to see the real me
Now what if I get lost on the way
And I say all those things you don’t want me to say
What if we’re still going the same way
You’re not a victim, not in danger
I’m not your rival, not a stranger
I’ve been blinded by what I know
And all I know
When I see you, I wanna be with you
I want you to see the real me
When I see you I wanna be with you
I want you to see what’s inside of me
No matter what you do or what you say
I want you to change, but you can change
When I see you I want to be with you
I want you to see the real me
When I see you I wanna be with you
I want you to see what’s inside of me
I want you to be
I want you to be whoever you want to be

Когда Я Увижу Тебя

(перевод)
Я вижу, что я так далеко
Не могу видеть это по-другому
Когда это действительно работает, я не мешаю
Это работа, это шутка
Я дышу огнем, ты пускаешь дым
Я был ослеплен тем, что знаю
И все, что я знаю
Когда я вижу тебя, я хочу быть с тобой
Я хочу, чтобы ты увидел меня настоящего
А что, если я потеряюсь по дороге?
И я говорю все те вещи, которые вы не хотите, чтобы я говорил
Что, если мы по-прежнему идем тем же путем
Ты не жертва, ты не в опасности
Я не твой соперник, не чужой
Я был ослеплен тем, что знаю
И все, что я знаю
Когда я увижу тебя, я хочу быть с тобой
Я хочу, чтобы ты увидел меня настоящего
Когда я увижу тебя, я хочу быть с тобой
Я хочу, чтобы ты увидел, что у меня внутри
Неважно, что вы делаете или говорите
Я хочу, чтобы ты изменился, но ты можешь измениться
Когда я вижу тебя, я хочу быть с тобой
Я хочу, чтобы ты увидел меня настоящего
Когда я увижу тебя, я хочу быть с тобой
Я хочу, чтобы ты увидел, что у меня внутри
Я хочу, чтобы ты был
Я хочу, чтобы ты был кем хочешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ladies Man 2016
Bitter Pill 1989
The Beginning 2020
If I Told You 2020
Got It Pretty Good 2020
We 3 1989
Moonshine 2016
Can't Help It 2016
Miss This 1996
Make It Real 2016
Doomsday 2016
Cool 2016
Here We Go 2020
Change Of Fortune 2016
Don't Bother Me 2016
Dealing 2016
Morgan's Dog 2016
Supersonic 2016
Cruel Intentions 2012
Into The Light (Breaking Horses) 2012

Тексты песен исполнителя: Soul Asylum