Перевод текста песни Telephone Road - Rodney Crowell

Telephone Road - Rodney Crowell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Telephone Road, исполнителя - Rodney Crowell. Песня из альбома The Houston Kid, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Sugar Hill
Язык песни: Английский

Telephone Road

(оригинал)
Rain came down in endless sheets of thunder
Lightning bolts split pine trees down to the roots
In the shadow of the Astrodome
With a hurricane coming on strong
We used to hit the streets and go swimming in our birthday suits
Skiing in a bar ditch behind a moped
13 stitches on the corner of a sardine can
We were dirt poor Houston kids
Our whole family living on the skids
But we always had a nickel for the coming of the ice cream man
Mosquito truck blowing up DDT
Barefoot heathens running wild and free
Air raid buzzer at a noon-day scream
Living in a dream
On Telephone Road
I used to love them cherry Cokes down at the Prince’s Drive-In
And the cheeseburgers tasted so good I like to come untied
There’s a Chinaberry tree I remember
I used to climb in and out of my window
The night I left was on the day before my Grandma died
Sawdust spread out on a dance hall floor
Jukebox ripping at an all-out roar
Barmaid smiling at a 10 cent tip
Living is a trip
On Telephone Road
Magnolia Garden bandstand on the very front row
Johnny Cash Carl Perkins and The Killer putting on a show
6 years old and just barely off my daddy’s knee
When those rockabilly rebels
Sent the Devil running right through me A drive-in movie in the trunk of my car
One-eyed sailor in an ice house bar
Spit-shine Charlie and ol' Peg-leg Bill
Are dressed up fit to kill
On Telephone Road
Telephone Road, Telephone Road
Brabecue and beer on ice
A salty watermelon slice
At the Little Taste of Paradise
On Telephone Road

Телефонная дорога

(перевод)
Дождь обрушился бесконечными листами грома
Молнии расщепляют сосны до корней
В тени Астродома
С сильным ураганом
Раньше мы выходили на улицу и плавали в костюмах на день рождения.
Катание на лыжах в барной канаве за мопедом
13 стежков на углу консервной банки
Мы были бедными хьюстонскими детьми
Вся наша семья живет на салазках
Но у нас всегда был пятак для прихода мороженщика
Грузовик с москитами взрывает ДДТ
Босоногие язычники бегут дико и свободно
Зуммер воздушной тревоги при полуденном крике
Жизнь во сне
На телефонной дороге
Раньше я любил вишневую колу в Prince’s Drive-In.
И чизбургеры такие вкусные, что мне нравится развязываться
Я помню китайское дерево
Раньше я залезал в окно и вылезал из него
Ночь, когда я ушел, была за день до смерти моей бабушки.
Опилки разбросаны по полу танцевального зала
Музыкальный автомат разрывает всеобщий рев
Барменша улыбается чаевым в 10 центов
Жизнь – это путешествие
На телефонной дороге
Эстрада Magnolia Garden в самом первом ряду
Джонни Кэш, Карл Перкинс и Убийца устраивают шоу
6 лет и едва с колен моего папы
Когда эти рокабилли бунтуют
Послал Дьявола, бегущего прямо сквозь меня. Фильм о вождении в багажнике моей машины.
Одноглазый моряк в баре ледяного домика
Сияющий Чарли и старина Колышковый Билл
Одеты, чтобы убить
На телефонной дороге
Телефонная дорога, Телефонная улица
Брабекю и пиво на льду
Ломтик соленого арбуза
В маленьком вкусе рая
На телефонной дороге
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
56 Fury ft. Billy Gibbons 2019
No Memories Hanging Round ft. Rodney Crowell 2015
The Traveling Kind ft. Rodney Crowell 2015
East Houston Blues 2017
Black Caffeine ft. Rodney Crowell 2013
You Can't Say We Didn't Try ft. Rodney Crowell 2015
The Rose Of Memphis 1994
Chase the Feeling ft. Rodney Crowell 2013
Nothing 2005
Wish You Were Her 2005
The Rock of My Soul 2007
Earthbound 2018
Blonde Ambition 2005
Sister Oh Sister ft. Mary Karr, Rosanne Cash 2011
Anything But Tame ft. Mary Karr 2011
God I'm Missing You ft. Mary Karr, Lucinda Williams 2011
Long Time Girl Gone By ft. Mary Karr, Emmylou Harris 2011
Topsy Turvy 2005
Banks Of The Old Bandera 2005
If the Law Don't Want You ft. Mary Karr, Norah Jones 2011

Тексты песен исполнителя: Rodney Crowell