Перевод текста песни Galway Girl - Rapalje

Galway Girl - Rapalje
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Galway Girl, исполнителя - Rapalje. Песня из альбома Clubs, в жанре Кантри
Дата выпуска: 04.07.2012
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Galway Girl

(оригинал)
Well, I took a stroll on the old long walk
Of a day -I-ay-I-ay
I met a little girl and we stopped to talk
Of a fine soft day -I-ay-I-ay
And I ask you, friend, what’s a fella to do
'Cause her hair was black and her eyes were blue
And I knew right then I’d be takin' a whirl
'Round the Salthill Prom with a Galway girl
We were halfway there when the rain came down
Of a day -I-ay-I-ay
And she asked me up to her flat downtown
Of a fine soft day -I-ay-I-ay
And I ask you, friend, what’s a fella to do
'Cause her hair was black and her eyes were blue
So I took her hand and I gave her a twirl
And I lost my heart to a Galway girl
When I woke up I was all alone
With a broken heart and a ticket home
And I ask you now, tell me what would you do
If her hair was black and her eyes were blue
I’ve traveled around I’ve been all over this world
Boys I ain’t never seen nothin' like a Galway girl

Девушка из Голуэя

(перевод)
Ну, я прогулялся по старой долгой прогулке
Дня -я-я-я-яй
Я встретил маленькую девочку, и мы остановились, чтобы поговорить
Прекрасного мягкого дня -я-я-я-я
И я спрашиваю тебя, друг, что делать парню
Потому что ее волосы были черными, а глаза голубыми.
И я сразу понял, что буду крутиться
«Вокруг Salthill Prom с девушкой из Голуэя
Мы были на полпути, когда пошел дождь
Дня -я-я-я-яй
И она пригласила меня в свою квартиру в центре города
Прекрасного мягкого дня -я-я-я-я
И я спрашиваю тебя, друг, что делать парню
Потому что ее волосы были черными, а глаза голубыми.
Поэтому я взял ее за руку и покрутил
И я потерял сердце из-за девушки из Голуэя
Когда я проснулся, я был совсем один
С разбитым сердцем и билетом домой
И я прошу вас сейчас, скажите мне, что бы вы сделали
Если бы ее волосы были черными, а глаза голубыми
Я путешествовал по всему миру
Мальчики, я никогда не видел ничего похожего на девушку из Голуэя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wat Zullen We Drinken 2010
The Raggle Taggle Gypsy 2010
The Drunken Sailor 2010
As I Roved Out 2010
The Irish Rover 2010
The Bank of Ponchartrain 2012
Are Ye Sleeping Maggie 2010
The Queen of Argyll 2010
Into Folk, the Irish Washerwoman 2010
Jock Stuart 2010
The Spanish Lady 2010
Mo Ghile Mear 2010
Ride On 2010
Raggle Taggle Gypsy 2010
The Bog Down in the Valley-O 2012
You Couldn't Have Come At a Better Time 2010
Here's to You 2010
Never Mind the Strangers 2010
Ye Jacobites 2010
Molly Malone 2010

Тексты песен исполнителя: Rapalje