Перевод текста песни A Grand Old Team - Orthodox Celts

A Grand Old Team (оригинал)

Hail, hail, the Celts are here, what to hell do we care now
For it’s a grand old team to play for, for it’s a grand old team to see
And if you know the history it’s enough to make your heart go oh, oh, oh
We don’t care if we win, loose or draw, what to hell do we care
For we only know that there’s gonna be the show and the Glasgow Celtic will be
there
Sure is the best damn team in Scotland and the players all around
For we support the Celtic as we are the finest in the land (God bless them)
We’ll be there to give the Bhoys a cheer where the league flag flies
And the cheers go up when we know the Scottish cup is coming home to rest in
Paradise

Великая Старая Команда (перевод)

Радуйся, радуйся, кельты здесь, какое, черт возьми, нам теперь дело
Потому что это великая старая команда, за которую нужно играть, потому что это великая старая команда, которую нужно видеть
И если вы знаете историю, этого достаточно, чтобы ваше сердце билось о, о, о
Нам все равно, выиграем ли мы, проиграем или сыграем вничью, какое, черт возьми, нам дело
Потому что мы знаем только, что будет шоу, и Глазго Селтик будет
там
Конечно, это лучшая чертова команда в Шотландии и игроки вокруг.
Ибо мы поддерживаем кельтов, поскольку мы лучшие в стране (благослови их Бог)
Мы будем там, чтобы подбодрить Bhoys там, где развевается флаг лиги
И аплодисменты поднимаются, когда мы знаем, что кубок Шотландии возвращается домой, чтобы отдохнуть в
Рай