Перевод текста песни Shaking You - Olivia Newton-John

Shaking You - Olivia Newton-John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shaking You, исполнителя - Olivia Newton-John.
Дата выпуска: 30.09.1981
Язык песни: Английский

Shaking You

(оригинал)
Why do I have to care for you?
When I should have known to stay away
Why was I there for you?
I don’t know how I lost my touch
I never believed that I could ever want
Somebody’s love so much
Time can shake me loose from the blues
But who would know I’d be this slow shaking you
I don’t know what I’m looking for
I just let the arrows go and hope I find what I am shooting for
So don’t say that you’ll be there for me If you don’t care for me, I’ll be gone
'Cause I don’t have the strength to be this strong
Tell me all what to do Who knew that I’d take so long shaking you
Now I’m waiting to hit the ground
I’m painting my love for you in corners I know I will get around
Time can shake me loose from the blues
But who would know I’d be this slow shaking you
I don’t know what I’m looking for
I just let the arrows go and hope I find what I am shooting for
(перевод)
Почему я должен заботиться о тебе?
Когда я должен был знать, чтобы держаться подальше
Почему я был рядом с тобой?
Я не знаю, как я потерял прикосновение
Я никогда не верил, что когда-нибудь захочу
Кто-то так сильно любит
Время может освободить меня от хандры
Но кто бы знал, что я буду так медленно трясти тебя
Я не знаю, что ищу
Я просто отпускаю стрелы и надеюсь, что найду то, во что стреляю
Так что не говори, что будешь рядом со мной, Если ты не позаботишься обо мне, я уйду
Потому что у меня нет сил быть таким сильным
Скажи мне все, что делать Кто знал, что я буду так долго трясти тебя
Теперь я жду, чтобы удариться о землю
Я рисую свою любовь к тебе в углах, я знаю, что обойду
Время может освободить меня от хандры
Но кто бы знал, что я буду так медленно трясти тебя
Я не знаю, что ищу
Я просто отпускаю стрелы и надеюсь, что найду то, во что стреляю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're The One That I Want ft. Olivia Newton-John 2021
Summer Nights ft. Olivia Newton-John 2021
Hopelessly Devoted To You 2021
The Grease Mega-Mix ft. Olivia Newton-John, Phil Harding, Ian Curnow 2021
Physical 2007
The Grease Megamix ft. Olivia Newton-John 2021
Rockin' Around The Christmas Tree ft. Olivia Newton-John, Kenny G 2011
Rest Your Love On Me ft. Olivia Newton-John 1980
We Go Together ft. Olivia Newton-John 2021
Have You Never Been Mellow 2011
Sam 1976
Magic 2017
Jolene 1976
I Can't Help It ft. Olivia Newton-John 2018
Please Mr Please 1975
The Best of Me 1986
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Olivia Newton-John, Cliff Richard 2011
Greensleeves 1976
This Christmas ft. Olivia Newton-John, Chick Corea 2011
I'll Be Home For Christmas ft. Olivia Newton-John, Barbra Streisand 2011

Тексты песен исполнителя: Olivia Newton-John

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Perfect for Me 2014
The Ants Go Marching 2016
Senden Arda Kalan Küsüratlar 2019
Ghxst in the Shell 2022
Reborn 2011
Wichita Lineman 2021
Euthanasia 2021
Dancer 2010