Перевод текста песни More Than You'll Ever Know - Natalie Cole

More Than You'll Ever Know - Natalie Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни More Than You'll Ever Know, исполнителя - Natalie Cole.
Дата выпуска: 21.06.1999
Язык песни: Английский

More Than You'll Ever Know

(оригинал)

Больше, чем ты можешь представить

(перевод на русский)
Take my handВозьми меня за руку,
We'll walk awhile, we'll talk awhileМы немного пройдёмся, мы немного пройдёмся.
Feel my loveПочувствуй мою любовь
Always there beside youВсегда рядом с собой.
--
Be the oneБудь моим единственным.
I know you'll tell me everythingЯ знаю, ты расскажешь мне обо всём.
You are the oneТы – мой единственный,
I cherish more than anythingКоторым я дорожу сильнее всего.
--
I love you more than you'll ever knowЯ люблю тебя больше, чем ты можешь представить.
I love you more than you'll ever seeЯ люблю тебя больше, чем ты можешь понять,
More than my heart could ever showБольше, чем моё сердце способна показать.
I love you more than you'll ever knowЯ люблю тебя больше, чем ты можешь представить.
--
Think of meПодумай обо мне
And know that I'll believe in youИ знай, что я буду верить в тебя.
There'll always beУ нас останется навсегда
This precious time togetherЭто драгоценное время, проведённое вместе.
--
With every tearС каждой слезой
A love so strongЛюбовь становится сильнее.
No words could ever sayНикакие слова не могут выразить
A love to last foreverВечную любовь.
--
I love you more than you'll ever knowЯ люблю тебя больше, чем ты можешь представить.
I love you more than you'll ever seeЯ люблю тебя больше, чем ты можешь понять,
More than my heart could ever showБольше, чем моё сердце способна показать.
I love you more than you'll ever knowЯ люблю тебя больше, чем ты можешь представить.
--
Take my handВозьми меня за руку,
We'll walk awhile, we'll talk awhileМы немного пройдёмся, мы немного пройдёмся.
Feel my loveПочувствуй мою любовь
Always there beside youВсегда рядом с собой.
--
Be the oneБудь моим единственным.
I know you'll tell me everythingЯ знаю, ты расскажешь мне обо всём.
You are the oneТы – мой единственный,
I cherish more than anythingКоторым я дорожу сильнее всего.
--
I love you more than you'll ever knowЯ люблю тебя больше, чем ты можешь представить.
I love you more than you'll ever seeЯ люблю тебя больше, чем ты можешь понять,
More than my heart could ever showБольше, чем моё сердце способна показать.
I love you more than you'll ever knowЯ люблю тебя больше, чем ты можешь представить.

More Than You'll Ever Know

(оригинал)
Take my hand
We’ll walk awhile,
We’ll talk awhile
Feel my love
Always there beside you
Be the one
I know you’ll tell me everything
You are the one
I cherish more than anything
I love you more than
You’ll ever know
I love you more than
You’ll ever see
More than my heart could ever show
I love you more than
You’ll ever know
Think of me And know that I’ll believe in you
There’ll always be This precious time together
With every tear
A love so strong
No words could ever say
A love to last forever
I love you more than
You’ll ever know
I love you more than
You’ll ever see
More than my heart could ever show
I love you more than
You’ll ever know
Take my hand
We’ll walk awhile,
We’ll talk awhile
Feel my love
Always there beside you
Be the one
I know you’ll tell me everything
You are the one
I cherish more than anything
I love you more than
You’ll ever know
I love you more than
You’ll ever see
More than my heart could ever show
I love you more than you’ll ever know
0oooohhh…

Больше, Чем Ты Можешь Себе Представить.

(перевод)
Возьми мою руку
Мы немного прогуляемся,
Мы поговорим немного
Почувствуй мою любовь
Всегда рядом с тобой
Будь единственным
Я знаю, ты мне все расскажешь
Ты единственный
Я ценю больше всего на свете
Я люблю тебя больше, чем
Вы когда-нибудь узнаете
Я люблю тебя больше, чем
Вы когда-нибудь увидите
Больше, чем могло показать мое сердце
Я люблю тебя больше, чем
Вы когда-нибудь узнаете
Думай обо мне И знай, что я верю в тебя
Всегда будет это драгоценное время вместе
С каждой слезой
Такая сильная любовь
Никакие слова никогда не могли сказать
Любовь, которая будет длиться вечно
Я люблю тебя больше, чем
Вы когда-нибудь узнаете
Я люблю тебя больше, чем
Вы когда-нибудь увидите
Больше, чем могло показать мое сердце
Я люблю тебя больше, чем
Вы когда-нибудь узнаете
Возьми мою руку
Мы немного прогуляемся,
Мы поговорим немного
Почувствуй мою любовь
Всегда рядом с тобой
Будь единственным
Я знаю, ты мне все расскажешь
Ты единственный
Я ценю больше всего на свете
Я люблю тебя больше, чем
Вы когда-нибудь узнаете
Я люблю тебя больше, чем
Вы когда-нибудь увидите
Больше, чем могло показать мое сердце
Я люблю тебя больше, чем ты когда-либо узнаешь
0оооооо…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mañana De Carnaval 2012
This Will Be (An Everlasting Love) 2007
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
The Christmas Song ft. Natalie Cole 2008
Fever ft. Natalie Cole 2004
Bésame Mucho ft. Andrea Bocelli 2012
Acércate Más ft. Nat King Cole 2012
Tell Me All About It 2001
Unforgettable ft. Natalie Cole 2008
Quizás, Quizás, Quizás 2012
L-O-V-E 1991
I Wish You Love 1993
Yo Lo Amo (And I Love Him) ft. Chris Botti 2012
Miss You Like Crazy 2007
Route 66 1991
Solamente Una Vez 2012
Bachata Rosa ft. Juan Luis Guerra 2012
Orange Colored Sky 1991
El Día Que Me Quieras 2012
Straighten Up and Fly Right 1991

Тексты песен исполнителя: Natalie Cole