Перевод текста песни Route 66 - Natalie Cole

Route 66 - Natalie Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Route 66, исполнителя - Natalie Cole.
Дата выпуска: 10.06.1991
Язык песни: Английский

Route 66

(оригинал)

Шоссе 66

(перевод на русский)
If you ever plan to motor westЕсли вы планируете поехать на запад,
Travel my wayПутешествуйте моим путём:
Take the highway that's the bestВоспользуйтесь дорогой, которая лучше всех.
Get your kicks on Route 66Ловите кайф на Шоссе 66.
--
It winds from Chicago to LAОно вьётся от Чикаго до Лос-Анджелеса,
More than two thousand miles all the wayОбщей протяженностью более 2000 миль.
Get your kicks on Route 66Ловите кайф на Шоссе 66.
Now you go through St. LouisИ вот вы приезжаете через Сент-Луис,
Joplin, MissouriДжоплин, Миссури,
--
And Oklahoma City looks mighty prettyОклахома выглядит просто прекрасно.
You'll see AmarilloВы увидите Амарилло,
Gallup, New MexicoГэллап, Нью-Мехико,
Flagstaff, ArizonaФлагстаф, Аризону,
Don't forget WinonaНе забудьте Уинону,
Kingman, Barstow, San BernardinoКингман, Барстоу, Сан-Бернардино.
--
[2x:][2x:]
Won't you get hip to this timely tipХотите услышать совет
When you make that California tripПо ходу вашего путешествия по Калифорнии?
Get your kicks on Route 66 [3x]Ловите кайф на Шоссе 66. [3x]

Route 66

(оригинал)
Do you wanna motor west?
Go my way, take the highway, that’s the best
Get your kicks
Route 66
Winds from Chicago to L.A.,
More than 3,000 miles all the way
Get your kicks on
Route 66
Well it goes through St. Louis, Joplin, Missouri
Oklahoma City looks might, mighty pretty
See Amarillo, Gallup, New Mexico
Flagstaff Arizona, don’t forget Winona
Kingman, Barstow, San Bernadino
Won’t you get hip to this timely tip?
When you make your California trip
Get your kicks on
Route 66
(SCAT)
Won’t you get hip to this timely tip?
When you make your California trip
Get, Get your kicks on
Route 66
Stay alive on Route 95
But get your kicks on Route 66

Маршрут 66

(перевод)
Хочешь поехать на запад?
Иди моей дорогой, поезжай по шоссе, это лучше всего
Получите удовольствие
Маршрут 66
Ветры из Чикаго в Лос-Анджелес,
Всего более 3000 миль
Получите удовольствие
Маршрут 66
Ну, это проходит через Сент-Луис, Джоплин, Миссури.
Оклахома-Сити выглядит могущественным, очень красивым
См. Амарилло, Гэллап, Нью-Мексико.
Флагстафф, Аризона, не забудь Вайнону
Кингман, Барстоу, Сан-Бернадино
Не поймете ли вы этот своевременный совет?
Когда вы совершаете поездку в Калифорнию
Получите удовольствие
Маршрут 66
(СКАТ)
Не поймете ли вы этот своевременный совет?
Когда вы совершаете поездку в Калифорнию
Получить, получить ваши удары на
Маршрут 66
Остаться в живых на Route 95
Но получайте удовольствие от Route 66
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mañana De Carnaval 2012
This Will Be (An Everlasting Love) 2007
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
The Christmas Song ft. Natalie Cole 2008
Fever ft. Natalie Cole 2004
Bésame Mucho ft. Andrea Bocelli 2012
Acércate Más ft. Nat King Cole 2012
Tell Me All About It 2001
Unforgettable ft. Natalie Cole 2008
Quizás, Quizás, Quizás 2012
L-O-V-E 1991
I Wish You Love 1993
Yo Lo Amo (And I Love Him) ft. Chris Botti 2012
Miss You Like Crazy 2007
Solamente Una Vez 2012
Bachata Rosa ft. Juan Luis Guerra 2012
Orange Colored Sky 1991
El Día Que Me Quieras 2012
Straighten Up and Fly Right 1991
Frenesi 2012

Тексты песен исполнителя: Natalie Cole

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Leave 1966
A disagio 2019
Into the Woods 2024
Dio Logia Pseftika 1983
Mojo Hannah 2013
Bang 2007
Pietà 1996
Yoksun Bu Gece 1994
Pa' ella ft. Mozart La Para 2015
High Society Calypso ft. Louis Armstrong, MGM Orchestra, Johnny Green 2018