Перевод текста песни Return To Hangar - Megadeth

Return To Hangar - Megadeth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Return To Hangar, исполнителя - Megadeth.
Дата выпуска: 13.05.2001
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Return to Hangar

(оригинал)

Возвращение в ангар

(перевод на русский)
Welcome to an empty fortressДобро пожаловать в пустую крепость.
A mighty wreck that once was proudОгромные развалины, что когда-то были высоки,
Ate alive by oxidationРазъедены ржавчиной,
Abandoned by a crew of cowardsПокинуты командой трусов.
Navigation systems failedНавигационные системы отказали,
Computers crashed and they all fall downКомпьютеры разбиты, и все терпят неудачу.
--
Possibly I've seen too muchВозможно, я видел слишком много,
Hangar 18 I know too muchОб ангаре 18 я знаю слишком много.
--
All the guilty paid the priceВсе виновные заплатили,
Suspended by their broken necksПодвешенные за сломанные шеи.
No one survived to tell the storyНикто не выжил, чтобы рассказать историю,
When foreign life forms resurrectКогда чуждые формы жизни воскресают,
And military intelligence isИ военная разведка -
Still two words that can't make senseВсе еще два слова, не имеющие смысла.
--
Possibly I've seen too muchВозможно, я видел слишком много,
Hangar 18 I know too muchОб ангаре 18 я знаю слишком много.

Return To Hangar

(оригинал)
Welcome to an empty fortress
A mighty wreck that once was proud
Ate alive by oxidation
Abandoned by a crew of cowards
Navigation systems failed
Computers crashed and they all fall down
Possibly Ive seen too much
Hangar 18 I know too much
Solo — pitrelli
All the guilty paid the price
Suspended by their broken necks
No one survived to tell the story
When foreign life forms resurrect
And military intelligence is Still two words that cant make sense
Possibly Ive seen too much
Hangar 18 I know too much
Solos — pitrelli, mustaine
Solos — pitrelli, mustaine, pitrelli, mustaine
(перевод)
Добро пожаловать в пустую крепость
Мощное крушение, которым когда-то гордились
Съел заживо путем окисления
Брошенный командой трусов
Навигационные системы вышли из строя
Компьютеры разбились, и все они падают
Возможно, я видел слишком много
Ангар 18 Я слишком много знаю
Соло — Питрелли
Все виновные заплатили цену
Подвешенные за сломанные шеи
Никто не выжил, чтобы рассказать историю
Когда чужие формы жизни воскресают
И военная разведка - это еще два слова, которые не имеют смысла
Возможно, я видел слишком много
Ангар 18 Я слишком много знаю
Соло — питрелли, мустейн
Соло — питрелли, мустейн, питрелли, мустейн
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Symphony of Destruction 2019
Peace Sells 1986
Tornado Of Souls 1989
Angry Again 2006
She-Wolf 2019
The Scorpion 2004
Holy Wars...The Punishment Due 1989
Skin O' My Teeth 2019
Kill The King 2006
Hangar 18 1989
Sweating Bullets 1992
Back In The Day 2004
A Tout Le Monde 2006
Family Tree 1994
Trust 1995
À Tout Le Monde [Set Me Free] ft. Cristina Scabbia 2007
Dread And The Fugitive Mind 2019
Dystopia 2019
Wake Up Dead 2019
Take No Prisoners 1989

Тексты песен исполнителя: Megadeth