Перевод текста песни What Have I Got To Do - Mark Knopfler

What Have I Got To Do - Mark Knopfler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Have I Got To Do, исполнителя - Mark Knopfler.
Дата выпуска: 02.09.2021
Язык песни: Английский

What Have I Got To Do

(оригинал)
Now if I was to sing for you
A song you never heard
And give it to you my finest treasure
Would you look at what I bring to you
Turn without a word
Leave me at your gate
Keep me waiting at your pleasure
What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Maybe never
What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Forever
Well I’ll beat out a lion heart tattoo
Ill bring you pipes and drums
Ill bring you books of burnished leather
Ill set to sea in ships for you
Brave a thousand runs
Ride a hurricane
Laugh at any stormy weather
What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Maybe never
What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Forever
You set no store by gems and gold
You scorn my weather chart
You are not concerned with mens advances
I want you more a hundred-fold
When you lift my heart
Ill burn no other flame
Bear no one elses lances
What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Maybe never
What have I
What have I got
What have I got to do
To win your love
Forever
To win your love
Forever
(перевод)
Теперь, если бы я пел для вас
Песня, которую вы никогда не слышали
И отдам тебе мое лучшее сокровище
Не могли бы вы посмотреть, что я приношу вам
Повернись без слов
Оставь меня у своих ворот
Заставьте меня ждать в свое удовольствие
Что я
Что у меня есть
Что мне делать
Чтобы завоевать твою любовь
Может быть, никогда
Что я
Что у меня есть
Что мне делать
Чтобы завоевать твою любовь
Навсегда
Что ж, я выбью татуировку с сердцем льва
Я принесу тебе трубы и барабаны
Я принесу тебе книги из полированной кожи
Я отправлюсь в море на кораблях для вас
Выдержите тысячу пробежек
Оседлай ураган
Смейтесь в любую ненастную погоду
Что я
Что у меня есть
Что мне делать
Чтобы завоевать твою любовь
Может быть, никогда
Что я
Что у меня есть
Что мне делать
Чтобы завоевать твою любовь
Навсегда
Вы не цените драгоценные камни и золото
Вы презираете мою погодную карту
Вас не интересуют мужские ухаживания
Я хочу тебя больше в сто раз
Когда ты поднимаешь мое сердце
Я не буду гореть другим пламенем
Не несите чужие копья
Что я
Что у меня есть
Что мне делать
Чтобы завоевать твою любовь
Может быть, никогда
Что я
Что у меня есть
Что мне делать
Чтобы завоевать твою любовь
Навсегда
Чтобы завоевать твою любовь
Навсегда
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Beryl 2015
Postcards From Paraguay 2003
Camerado 2021
Boom, Like That 2004
Rudiger 1995
What It Is 2004
When You Leave 2018
Don't Crash The Ambulance 2003
El Macho 1999
Nobody’s Child 2018
Whoop De Doo 2003
The Trawlerman's Song 2004
Behind With The Rent 2006
Floating Away 2018
Drovers’ Road 2018
Sailing To Philadelphia 2004
The Long Highway 2021
Redbud Tree 2011
So Far From The Clyde 2009

Тексты песен исполнителя: Mark Knopfler