Перевод текста песни A Culpa - Maria Gadú, Varandistas

A Culpa - Maria Gadú, Varandistas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Culpa, исполнителя - Maria Gadú. Песня из альбома Multishow Ao Vivo, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 23.10.2011
Лейбл звукозаписи: Slap
Язык песни: Португальский

A Culpa

(оригинал)
Ah, que se o amor não é mais como antes, meu bem,
Deve ser do mundo que gira ou de uma outra mulher a culpa.
Deve ser do tempo que passa e das rugas distantes do rosto,
Mas vistas de longe no fundo da alma;
Do gosto que muda de quando em vez.
Calma!
espera por mim (de novo e sempre um carinho se fez).
Não vale a pena sangrar por sangrar, crescer de véspera,
Fugir diante das palmas, lembrar de rolar um pranto, enfim…
Não durma antes de sonhar!

Вины

(перевод)
О, что, если любовь уже не та, что была раньше, милый мой,
Это должен быть мир, который вращается, или во всем виновата другая женщина.
Это должно быть от того, что время проходит и морщины уходят с лица,
Но видно издалека в сердце души;
Мне нравится, что время от времени он меняется.
Спокойствие!
жди меня (снова и всегда нежность была дана).
Не стоит истекать кровью, нарастая накануне,
Убегая от ладоней, все равно не забывая катить крик...
Не ложись спать, пока не увидишь сон!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ne Me Quitte Pas 2016
Lanterna dos Afogados 2011
Quando Fui Chuva ft. Luis Kiari 2011
Altar Particular 2011
Gente Aberta ft. Letrux, Luedji Luna, Liniker 2020
tecnopapiro 2015
O Quereres 2020
obloco 2015
ela 2015
suspiro 2015
No Escuro ft. Maria Gadú 2018
Em Paz ft. Maria Gadú 2022
Extranjero 2011
Estranho Natural 2011
Like A Rose 2011
Oração Ao Tempo 2011
Reis 2011
Long Long Time 2011
Amor de Índio 2011
Linha Tênue 2011

Тексты песен исполнителя: Maria Gadú