Перевод текста песни Love's On The Loose - Loretta Lynn

Love's On The Loose - Loretta Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love's On The Loose, исполнителя - Loretta Lynn.
Дата выпуска: 31.10.1972
Язык песни: Английский

Love's On The Loose

(оригинал)
I’ll paint my lips and shake my hips all over town tonight
I’ll powder up and batten my baby blues
Not a man in this old town will be safe tonight
Look out, boys, love’s on the loose
Love’s on the loose and runnin' free
If you can’t bite, you better not bark at me
I’ll toss my rope, then tighten up my noose
Look out, boys, love’s on the loose
Been chained up so long, but now I’m on the prowl
Something snapped of me and lit my fuse
There’s no way you can tie down this old gal
Look out, boys, love’s on the loose
Love’s on the loose and it’s runnin' free
If you can’t bite, you better not bark at m
I’ll toss my rope, then tighten up my noos
Look out, boys, love’s on the loose
Look out, boys, love’s on the loose
(перевод)
Я накрашу губы и покачу бедрами по всему городу сегодня вечером
Я припудрюсь и залатаю свой детский блюз
Ни один мужчина в этом старом городе сегодня не будет в безопасности
Берегитесь, мальчики, любовь на свободе
Любовь на свободе и бежит бесплатно
Если ты не умеешь кусаться, лучше не лай на меня
Я брошу свою веревку, затем затяну петлю
Берегитесь, мальчики, любовь на свободе
Был прикован так долго, но теперь я на охоте
Что-то сломало меня и зажгло мой предохранитель
Ты не сможешь связать эту старую девчонку
Берегитесь, мальчики, любовь на свободе
Любовь на свободе, и она бежит бесплатно
Если ты не умеешь кусаться, лучше не лай на меня
Я брошу свою веревку, а потом затяну свои ноуты
Берегитесь, мальчики, любовь на свободе
Берегитесь, мальчики, любовь на свободе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Spring Fever 1977
Country Music Has the Blues ft. Loretta Lynn, George Jones 2017
Coal Miner's Daughter 2009
Fist City 2009
Happy Birthday 2009
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind) 2009
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 1971
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
Take Your Gun and Go, John 2013
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
One's On The Way 2009
Our Hearts Are Holding Hands ft. Ernest Tubb 1994
Trouble In Paradise 2009
Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin' on Your Mind) 2019
God Bless The Children 1977

Тексты песен исполнителя: Loretta Lynn