Перевод текста песни It'll Be Open Season On You - Loretta Lynn

It'll Be Open Season On You - Loretta Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It'll Be Open Season On You, исполнителя - Loretta Lynn. Песня из альбома Coal Miner's Daughter, в жанре Кантри
Дата выпуска: 03.01.1971
Лейбл звукозаписи: MCA Nashville, Universal Music
Язык песни: Английский

It'll Be Open Season On You

(оригинал)
Well I caught you chasin' my man last night
I’m warnin' you once I ain’t warnin' you twice
You better stay offa my private property
You can do your huntin' outside my fence
And don’t tresspass if you got any sense
Or it’ll be open season on you
I’ve got a liscense and it says he’s mine
Cause I caught him first
Keep your hands to yourself and leave him alone
Or look out for the worst
If you don’t ease up on you’re matin' call
I’ll nail your hide to the open wall
For it’ll be open season on you
You go huntin' in your mini-skirt
You sit in a bar and you drink and flirt
With ev’rything in pants that comes in view
My man might fall for your little trap
So don’t try to crawl up in his lap
Or it’ll be open season on you
I’ve got a liscense and it says he’s mine
Cause I caught him first
Keep your hands to yourself and leave him alone
Or look out for the worst
If you don’t ease up on you’re matin' call
I’ll nail your hide to the open wall
For it’ll be open season on you
Yeah it’ll be open season on you

Это Будет Открытый Сезон Для Вас

(перевод)
Что ж, прошлой ночью я поймал тебя за моим мужчиной
Я предупреждаю тебя один раз, я не предупреждаю тебя дважды
Тебе лучше держаться подальше от моей частной собственности.
Вы можете охотиться за моим забором
И не вмешивайтесь, если у вас есть смысл
Или это будет открытый сезон для вас
У меня есть лицензия, и там написано, что он мой
Потому что я поймал его первым
Держи себя в руках и оставь его в покое
Или ждите худшего
Если вы не успокоитесь, вы утренний звонок
Я прибью твою шкуру к открытой стене
Потому что это будет открытый сезон для вас
Ты идешь на охоту в своей мини-юбке
Вы сидите в баре, пьете и флиртуете
Со всем в штанах, которые появляются в поле зрения
Мой мужчина может попасться в твою маленькую ловушку
Так что не пытайтесь забраться к нему на колени
Или это будет открытый сезон для вас
У меня есть лицензия, и там написано, что он мой
Потому что я поймал его первым
Держи себя в руках и оставь его в покое
Или ждите худшего
Если вы не успокоитесь, вы утренний звонок
Я прибью твою шкуру к открытой стене
Потому что это будет открытый сезон для вас
Да, это будет открытый сезон для вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Spring Fever 1977
Country Music Has the Blues ft. Loretta Lynn, George Jones 2017
Coal Miner's Daughter 2009
Fist City 2009
Happy Birthday 2009
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
Don't Come Home A-Drinkin' (With Lovin' On Your Mind) 2009
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 1971
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
Take Your Gun and Go, John 2013
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
One's On The Way 2009
Our Hearts Are Holding Hands ft. Ernest Tubb 1994
Trouble In Paradise 2009
Don't Come Home a Drinkin' (With Lovin' on Your Mind) 2019
God Bless The Children 1977

Тексты песен исполнителя: Loretta Lynn