Перевод текста песни The Holy Bond - Leaves' Eyes

The Holy Bond - Leaves' Eyes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Holy Bond, исполнителя - Leaves' Eyes. Песня из альбома Njord, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

The Holy Bond

(оригинал)
There’s a holy bond between us no one can erase
Like silken thread it holds us fast
It’s unbreakable
Because there’s hope enough to drown my fears
There is faith enough to dry my tears
These memories I cling to There’s a holy bond between me and you
Between me and you
There’s a magic bond between us no one can replace
When I call your name I can sense you are here
In my horizon
Dypt I mitt indre har farenes makt — I mitt indre
Bitt seg til rette — en truende pakt
There’s a magic bond between us which never can be torn
Like silken thread it holds us fast forever
Dypt I mitt indre — mitt indre — farenes makt

Священные Узы

(перевод)
Между нами есть святая связь, которую никто не может стереть
Как шелковая нить, она крепко держит нас
Это нерушимо
Потому что есть достаточно надежды, чтобы утопить мои страхи
Достаточно веры, чтобы высушить мои слезы
Эти воспоминания, за которые я цепляюсь, между мной и тобой есть святая связь.
Между мной и тобой
Между нами есть волшебная связь, которую никто не может заменить
Когда я зову тебя по имени, я чувствую, что ты здесь
На моем горизонте
Dypt I mitt indre har farenes makt — I mitt indre
Bitt seg til rette — en truende pakt
Между нами есть волшебная связь, которую невозможно разорвать
Как шелковая нить, она держит нас навсегда
Dypt I mitt indre — митт индре — farenes makt
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To France 2013
Senses Capture 2013
Realm of Dark Waves 2024
Across the Sea 2018
Swords in Rock 2015
The Waking Eye 2015
Jomsborg 2018
Dark Love Empress 2020
Hell to the Heavens 2013
Symphony of the Night 2013
Sign of the Dragonhead 2018
Vengeance Venom 2015
Into Your Light 2013
Elegy 2013
Norwegian Lovesong 2013
My Destiny 2013
Halvdan the Black 2015
Scarborough Fair 2013
Chain of the Golden Horn 2020
Black Butterfly ft. Clémentine Delauney 2020

Тексты песен исполнителя: Leaves' Eyes