Перевод текста песни Under the Gun - Kristin Hersh

Under the Gun - Kristin Hersh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under the Gun, исполнителя - Kristin Hersh. Песня из альбома Learn to Sing Like a Star, в жанре Инди
Дата выпуска: 28.01.2007
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Under the Gun

(оригинал)
My heart goes out to you
A lover on a night with no moon
I learned to fill out gaunt limbs
Like parrot lady at Lake Michigan
Troubled by a troubled life
We hover blurry and glossy eyed
We passed this way before
We said this then
Under the gun we run
My heart goes out to you
Your puny savings blown
The parrot lady at the ball mask
A boy steps carefully over the grass
The lizard looking up at me
Is so goddamn Disney
We passed this way before
We said this then
Under the gun we run

Под дулом пистолета

(перевод)
Мое сердце принадлежит тебе
Любовник в ночь без луны
Я научился заполнять изможденные конечности
Как леди-попугай на озере Мичиган
Обеспокоенный беспокойной жизнью
Мы парим размыто и с блестящими глазами
Мы прошли этот путь раньше
Мы сказали это тогда
Под прицелом мы бежим
Мое сердце принадлежит тебе
Ваши жалкие сбережения взорваны
Дама-попугай в бальной маске
Мальчик осторожно ступает по траве
Ящерица смотрит на меня
Это так чертовски Дисней
Мы прошли этот путь раньше
Мы сказали это тогда
Под прицелом мы бежим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Like You 1998
Me and My Charms 1994
Soul Soldier 1998
Jesus Christ 1995
Sinkhole 1995
Poor Wayfaring Stranger 2007
Amazing Grace 1995
Can The Circle Be Unbroken 1995
Velvet Days 1994
The Key 1994
Fly 2014
Uncle June and Aunt Kiyoti 1994
When the Levee Breaks 1994
Everybody's Got Something to Hide Except for Me and My Monkey 1999
Pennyroyal Tea 1999
Echo 1999
Wave of Mutilation 2005
Vitamins V 2003
Deep Wilson 2003
Snake Oil 2003

Тексты песен исполнителя: Kristin Hersh