Перевод текста песни Let It Slide - Keane

Let It Slide - Keane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let It Slide, исполнителя - Keane. Песня из альбома The Best Of Keane, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Island, Universal Music Operations
Язык песни: Английский

Let It Slide

(оригинал)
The same, always the same
Bitter words are all that remain
Of the dream that had taken you in
But all her words were dust in the wind
It’s time to draw the line
To draw the fire
Why’d you never know
The time to let go
The time to move aside
To let it slide
Say, what’s that you say?
Time to move on and you’re in the way
Lets get to the end and not turn around
She built you up so she could knock you down
It’s time to draw the line
To draw the fire
Why’d you never know
The time to let go
The time to move aside
To let it slide
Friend, there’s nothing there
You’re clinging on to air
You’re reaching back
To something that you never had
It’s time to draw the line
To draw the fire
Why’d you never know
The time to let go
The time to move aside
To let it slide
To let it slide
Why’d you never know
The time to let go
The time to move aside
To let it slide

Пусть Он Скользит

(перевод)
То же самое, всегда одно и то же
Горькие слова - это все, что осталось
Из мечты, которая привела вас в
Но все ее слова были пылью на ветру
Пришло время подвести черту
Чтобы нарисовать огонь
Почему ты никогда не знал
Время отпустить
Время отойти в сторону
Чтобы это скользило
Скажи, что ты говоришь?
Время двигаться дальше, и вы на пути
Дойдем до конца и не оборачиваемся
Она построила тебя, чтобы она могла сбить тебя с ног
Пришло время подвести черту
Чтобы нарисовать огонь
Почему ты никогда не знал
Время отпустить
Время отойти в сторону
Чтобы это скользило
Друг, там ничего нет
Вы цепляетесь за воздух
Вы возвращаетесь
К чему-то, чего у вас никогда не было
Пришло время подвести черту
Чтобы нарисовать огонь
Почему ты никогда не знал
Время отпустить
Время отойти в сторону
Чтобы это скользило
Чтобы это скользило
Почему ты никогда не знал
Время отпустить
Время отойти в сторону
Чтобы это скользило
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everybody's Changing 2012
Nothing In My Way 2012
Bend & Break 2012
A Bad Dream 2012
Love Too Much 2019
Silenced By The Night 2012
Goodbye Yellow Brick Road ft. Faultline 2018
This Is The Last Time 2012
Thin Air 2012
Bedshaped 2012
Perfect Symmetry 2012
Sovereign Light Café 2012
Crystal Ball 2012
Is It Any Wonder? 2012
Tear Up This Town 2016
Atlantic 2012
Can't Stop Now 2004
The Way I Feel 2019
Under Pressure 2006
We Might As Well Be Strangers 2004

Тексты песен исполнителя: Keane