Перевод текста песни Al Ver Pasar A María - Jose Luis Perales

Al Ver Pasar A María - Jose Luis Perales
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Al Ver Pasar A María, исполнителя - Jose Luis Perales. Песня из альбома A ti mujer..., в жанре Поп
Дата выпуска: 29.06.1985
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Al Ver Pasar A María

(оригинал)
Ayer pasó por mi puerta
Vestida de terciopelo
Blanca la piel, negro el pelo
Y una sonrisa marchita
Decían: es una mala mujer
Mentían, era una mujer bonita
Que un día dejó marchar
Buscando su libertad
Al hombre que quiso un día adorarla
Pero en una madrugada cerró la puerta y se fue
Reían, viendo pasar a María
Pasar la noche y el día
Cantando para olvidar
La, la…
Doblando están las campanas
Los críos corren y gritan
Alguien murió esta mañana
Están pintando la ermita
Decían: era una mala mujer
Mentían, era una mujer bonita
Que hoy se ha querido marchar
Dejando su soledad
Dormida, en una casa vacía
Hoy se ha marchado María
Mañana no cantará
La, la…

Увидев Марию,

(перевод)
Вчера он прошел мимо моей двери
одетый в бархат
Белая кожа, черные волосы
И увядшая улыбка
Они сказали: она плохая женщина
Они солгали, она была красивой женщиной
Что однажды он отпустил
ищет свою свободу
Мужчине, который однажды хотел обожать ее
Но однажды утром он закрыл дверь и ушел
Они смеялись, глядя, как проходит Мария.
провести ночь и день
петь, чтобы забыть
Тот, тот…
Звонят колокола
Дети бегают и кричат
сегодня утром кто-то умер
Они рисуют Эрмитаж
Они сказали: она была плохой женщиной
Они солгали, она была красивой женщиной
Что сегодня он хотел уйти
Оставив свое одиночество
Спит, в пустом доме
Сегодня Мария ушла
завтра не буду петь
Тот, тот…
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Quisiera Decir Tu Nombre 2007
Y Te Vas 2007
Y Como Es El 2020
Por Que Te Vas 2019
El Amor 2014
Que Pasara Mañana 2020
Un Velero Llamado Libertad 2007
Yo Quiero Ser 1991
Si... 1991
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) 2007
Así Te Quiero Yo 2007
¿Y Cómo Es Él? 2007
Qué Pasará Mañana 1982
Como Siempre 2020
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) 2019
América ft. Jose Luis Perales 2009
Si Quieres Encontrarme 1991
Cuando Vuelvas 2020
Y Soñará 2007
El Día Que Tenga una Casa 1991

Тексты песен исполнителя: Jose Luis Perales