Перевод текста песни Illusione - Ivano Fossati

Illusione - Ivano Fossati
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Illusione, исполнителя - Ivano Fossati.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Итальянский

Illusione

(оригинал)
Con quella bocca
Tutte le finestre lo vedranno
Una carezza e poi ancora
Niente altro sapranno
Seppure illusione sarà
Svaniscono i giorni, l’onore e l’avvenire
Aspettando
Ti tengo negli occhi da quando
Imparavi a ballare
Dai giorni dei baci promessi
E non mantenuti mai
Che il desiderio dispensa e
L’attesa non compensa
Non compensa
E sarà anche illusione la mia
Ma resto senza respiro
Mentre conosce la mia mano
La tua seta viva
Se vuoi salvarmi puoi
Non c'è momento migliore
Svegliami e dimmi un altro no
Svaniscono i giorni, l’onore e l’avvenire
Aspettando
Tengo la porta aperta su questa strada tua
Dove i passi toccando terra
Lasciano il nome che hai
Il desiderio dispensa e
L’attesa non compensa
Come vedi non compensa
(Grazie a laura per questo testo)

Иллюзия

(перевод)
С этим ртом
Все окна увидят это
Ласка, а затем снова
Ничего другого они не узнают
Даже если это будет иллюзия
Дни, честь и будущее исчезают
Ожидающий
С тех пор я видел тебя в твоих глазах
Вы научились танцевать
Со дней обещанных поцелуев
И никогда не держал
Это желание отпускает и
Ожидание не компенсирует
Это не компенсирует
И моя тоже будет иллюзией
Но у меня перехватило дыхание
Пока он знает мою руку
Ваш живой шелк
Если ты хочешь спасти меня, ты можешь
Нет лучшего времени
Разбуди меня и скажи мне еще раз нет
Дни, честь и будущее исчезают
Ожидающий
Я держу дверь открытой на этой твоей улице
Где шаги касаются земли
Они оставляют имя, которое у вас есть
Желание выдает е
Ожидание не компенсирует
Как видите, это не компенсирует
(Спасибо Лауре за этот текст)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Il grande mare che avremmo traversato (Pt. I) 1973
La decadenza 2010
Riflessioni in un giorno di luce nera 1973
La realtà e il resto 1973
Vento caldo 2016
Storie per farmi amare 2016
All'ultimo amico 2016
Canto nuovo 2016
Where Is Paradise 2016
Il grano e la luna 2016
Harvest Moon 2016
Lo stregone (Voglia di sapere) ft. Oscar Prudente 2016
Ehi amico ft. Oscar Prudente 1999
Prendi fiato poi vai ft. Oscar Prudente 1999
Apri le braccia (Voglia di amare) ft. Oscar Prudente 1999
La normalità 2010
Laura e l'avvenire 2010
Un Natale borghese 2010
La sconosciuta 2010

Тексты песен исполнителя: Ivano Fossati