Перевод текста песни Not My Baby - INNA

Not My Baby - INNA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not My Baby, исполнителя - INNA.
Дата выпуска: 02.04.2020
Язык песни: Английский

Not My Baby

(оригинал)

Не мой милый

(перевод на русский)
[Verse 1:][1 куплет:]
It's not the way it was beforeВсё не так, как было прежде.
His touch was heaven, I rememberЕго прикосновение было божественно, я помню.
But every rose, it has its thornНо у каждый розы есть шипы.
Before you know, you prick your fingerНе успеешь опомниться, как поранишь палец.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Two truths, one lieДве правды, одна ложь.
Don't really need itНа самом деле, мне это не нужно.
No, not tonightНет, только не сегодня ночью.
Three words, nice tryТри слова, хорошая попытка.
Don't even mean itЯ не это имела в виду.
It ain't a secret thatНе секрет, что...
--
[Chorus:][Припев:]
He's not my baby, my baby, my baby nowОн больше не мой милый, не мой милый, не мой милый.
He's not my baby, my baby wouldn't let me downОн не мой милый, мой милый не подвёл бы меня.
I fell for those eyes one too many times, oh ohЯ западала на его глаза слишком много раз, о-о...
He's not my baby, my baby, my baby nowОн больше не мой милый, не мой милый, не мой милый.
--
[Post-Chorus:][Переход:]
I fell for those eyes one too many times, oh-ohЯ западала на его глаза слишком много раз, о-о...
He's not my baby, my baby, my baby nowОн больше не мой милый, не мой милый, не мой милый.
--
[Verse 2:][2 куплет:]
He was the perfect kinda rain (Kinda rain)Он был идеальным, словно дождь ,
The kind that comes but never lingersИз тех, которые приходят, но не остаются надолго.
He knew exactly what to say (What to say)Он точно знал, что сказать ,
To only paint you half the pictureЧтобы нарисовать тебе неполную картину.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Two truths, one lieДве правды, одна ложь.
Don't really need itНа самом деле, мне это не нужно.
No, not tonightНет, только не сегодня ночью.
Three words, nice tryТри слова, хорошая попытка.
Don't even mean itЯ не это имела в виду.
It ain't a secret... thatНе секрет, что...
--
[Chorus:][Припев:]
He's not my baby, my baby, my baby nowОн больше не мой милый, не мой милый, не мой милый.
He's not my baby, my baby wouldn't let me downОн не мой милый, мой милый не подвёл бы меня.
I fell for those eyes one too many times, oh-ohЯ западала на его глаза слишком много раз, о-о...
He's not my baby, my baby, my baby nowОн больше не мой милый, не мой милый, не мой милый.
--
[Post-Chorus:][Переход:]
I fell for those eyes one too many times, oh ohЯ западала на его глаза слишком много раз, о-о.
He's not my baby, my baby, my baby nowОн больше не мой милый, не мой милый, не мой милый.
--
[Chorus:][Припев:]
He's not my baby, my baby, my baby nowОн больше не мой милый, не мой милый, не мой милый.
He's not my baby, my baby wouldn't let me downОн не мой милый, мой милый не подвёл бы меня.
I fell for those eyes one too many times, oh-ohЯ западала на его глаза слишком много раз, о-о...
He's not my baby, my baby, my baby nowОн больше не мой милый, не мой милый, не мой милый.
--
[Outro:][Концовка:]
He's not my baby, my baby, my baby nowОн больше не мой милый, не мой милый, не мой милый.

Not My Baby

(оригинал)
It's not the way it was before
His touch was heaven, I remember
But every rose, it has its thorn
Before you know, you prick your finger
Two truths, one lie
Don't really need it
No, not tonight
Three words, nice try
Don't even mean it
It ain't a secret that
He's not my baby, my baby, my baby now
He's not my baby, my baby wouldn't let me down
I fell for those eyes one too many times, oh oh
He's not my baby, my baby, my baby now
I fell for those eyes one too many times, oh-oh
He's not my baby, my baby, my baby now
He was the perfect kinda rain (Kinda rain)
The kind that comes but never lingers
He knew exactly what to say (What to say)
To only paint you half the picture
Two truths, one lie
Don't really need it
No, not tonight
Three words, nice try
Don't even mean it
It ain't a secret... that
He's not my baby, my baby, my baby now
He's not my baby, my baby wouldn't let me down
I fell for those eyes one too many times, oh-oh
He's not my baby, my baby, my baby now
I fell for those eyes one too many times, oh oh
He's not my baby, my baby, my baby now
He's not my baby, my baby, my baby now
He's not my baby, my baby wouldn't let me down
I fell for those eyes one too many times, oh-oh
He's not my baby, my baby, my baby now
He's not my baby, my baby, my baby now

Не Мой Ребенок

(перевод)
Это не так, как было раньше
Его прикосновение было раем, я помню
Но у каждой розы есть шип
Прежде чем ты узнаешь, ты уколешь палец
Две правды, одна ложь
Мне это не нужно
Нет, не сегодня
Три слова, хорошая попытка
Не даже имейте в виду это
Не секрет, что
Он не мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок сейчас
Он не мой ребенок, мой ребенок меня не подведет
Я влюблялся в эти глаза слишком много раз, о, о
Он не мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок сейчас
Я слишком много раз влюблялся в эти глаза, о-о
Он не мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок сейчас
Он был идеальным своего рода дождем (своего рода дождем)
Вид, который приходит, но никогда не задерживается
Он точно знал, что сказать (Что сказать)
Чтобы нарисовать только половину картины
Две правды, одна ложь
Мне это не нужно
Нет, не сегодня
Три слова, хорошая попытка
Даже не думай об этом.
Не секрет... что
Он не мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок сейчас
Он не мой ребенок, мой ребенок меня не подведет
Я слишком много раз влюблялся в эти глаза, о-о
Он не мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок сейчас
Я влюблялся в эти глаза слишком много раз, о, о
Он не мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок сейчас
Он не мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок сейчас
Он не мой ребенок, мой ребенок меня не подведет
Я слишком много раз влюблялся в эти глаза, о-о
Он не мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок сейчас
Он не мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
UP 2021
It Don’t Matter ft. Alok, Sofi Tukker 2021
Hot
Flashbacks 2020
Amazing
Primera Vez 2024
Sun Is Up
VKTM ft. INNA 2020
Déjà vu ft. INNA 2017
Cheeky 2024
Ruleta ft. Erik 2017
Deja Vu ft. INNA 2022
Love 2010
Cola Song ft. J. Balvin 2014
Cryo 2022
Iguana 2019
Oh My God 2021
Love Me 2024
Gucci Balenciaga 2020
I Follow 2024

Тексты песен исполнителя: INNA