Перевод текста песни Stuff That Works - Guy Clark

Stuff That Works - Guy Clark
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stuff That Works, исполнителя - Guy Clark. Песня из альбома Dublin Blues, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 13.03.1995
Лейбл звукозаписи: Compass
Язык песни: Английский

Stuff That Works

(оригинал)
I got an old blue shirt and it suits me just fine
I like the way it feels so I wear it all the time
I got an old guitar, won’t ever stay in tune
I like the way it sounds in a dark and empty room
I got an old pair of boots and they fit just right
Well I can work all day and I can dance all night
I got an old used car and it runs just like a top
I get the feeling it ain`t ever going to stop
Stuff that works, stuff that holds up
The kind of stuff you don`t hang on the wall
Stuff that`s real, stuff you feel
The kind of stuff you reach for when you fall
I got a pretty good friend who`s seen me at my worst
He can’t tell if I`m a blessing or a curse
But he always shows up when chips are down
That`s the kind of stuff I like to be around
Stuff that works, stuff that holds up
The kind of stuff you don`t hang on the wall
Stuff that`s real, stuff you feel
The kind of stuff you reach for when you fall
I got a woman I love she`s crazy, paints like God
She`s got a playground sense of justice, she won’t take odds
I got a tattoo with her name right through my soul
I think everything she touches turns to gold
Stuff that works, stuff that holds up
The kind of stuff you don`t hang on the wall
Stuff that`s real, stuff you feel
The kind of stuff you reach for when you fall
Stuff that works, stuff that holds up
The kind of stuff you don`t hang on the wall
Stuff that`s real, stuff you feel
The kind of stuff you reach for when you fall

Вещи, Которые Работают

(перевод)
У меня есть старая синяя рубашка, и она мне очень идет
Мне нравится, как он выглядит, поэтому я ношу его все время
У меня есть старая гитара, я никогда не буду настроен
Мне нравится, как это звучит в темной и пустой комнате
У меня есть пара старых ботинок, и они идеально подходят
Ну, я могу работать весь день и танцевать всю ночь
У меня есть старая подержанная машина, и она работает как топ
Я чувствую, что это никогда не прекратится
Вещи, которые работают, вещи, которые держат
Что не вешаешь на стену
Вещи, которые реальны, вещи, которые вы чувствуете
То, к чему вы тянетесь, когда падаете
У меня есть довольно хороший друг, который видел меня в худшем случае
Он не может сказать, благословение я или проклятие
Но он всегда появляется, когда фишки падают
Мне нравится быть рядом с такими вещами
Вещи, которые работают, вещи, которые держат
Что не вешаешь на стену
Вещи, которые реальны, вещи, которые вы чувствуете
То, к чему вы тянетесь, когда падаете
У меня есть женщина, которую я люблю, она сумасшедшая, рисует как Бог
У нее игровое чувство справедливости, она не пойдет наперекор
У меня есть татуировка с ее именем прямо в моей душе
Я думаю, все, к чему она прикасается, превращается в золото
Вещи, которые работают, вещи, которые держат
Что не вешаешь на стену
Вещи, которые реальны, вещи, которые вы чувствуете
То, к чему вы тянетесь, когда падаете
Вещи, которые работают, вещи, которые держат
Что не вешаешь на стену
Вещи, которые реальны, вещи, которые вы чувствуете
То, к чему вы тянетесь, когда падаете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hemingway’s Whiskey 2015
Worry B Gone 2015
The High Price of Inspiration 2013
Good Advice 2013
Cornmeal Waltz 2013
Hell Bent On a Heartache 2013
My Favorite Picture of You 2013
The Death of Sis Draper 2013
El Coyote 2013
Waltzing Fool 2013
Rain in Durango 2013
I'll Show Me 2013
Heroes 2013
She Ain't Goin' Nowhere 1995
Baby Took A Limo To Memphis 1995
Hangin' Your Life On The Wall 1995
The Cape 1995
Tryin' To Try 1995
South Coast of Texas 2007
Dublin Blues 1995

Тексты песен исполнителя: Guy Clark