Перевод текста песни St. Expedite - Grant-Lee Phillips

St. Expedite - Grant-Lee Phillips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни St. Expedite, исполнителя - Grant-Lee Phillips. Песня из альбома Ladies' Love Oracle, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.11.2009
Лейбл звукозаписи: Yep Roc
Язык песни: Английский

St. Expedite

(оригинал)
Watching the clock over Jackson Square
I could feel my life drifting away
Loosing my hold like the muddy banks
In eleven straight days of rain
I want to call on the St. Expedite
I better call on that St. Expedite
Hung on the carousel took me a while
To see that it just goes 'round
I kept a thinking your name rings a bell
You resemble someone when you smile
And I wanna say it’s that St. Expedite
Honey you got a face like St. Expedite
My spirit grows heavy and I wonder at times
What keeps it from floating up higher
The hatred of people that I might have crossed
Or the gravity of our desires
It’s hell either way callin' St. Expedite
Hell either way callin' St. Expedite

Санкт-Петербург

(перевод)
Смотрю на часы над Джексон-сквер.
Я чувствовал, как моя жизнь уходит
Освобождаюсь, как грязные берега
В одиннадцать дней дождя подряд
Я хочу позвонить в St. Expedite
Я лучше позвоню этому святому Экспедиту
Зависание на карусели заняло у меня некоторое время
Чтобы увидеть, что это просто происходит
Я продолжал думать, что твое имя звонит в колокол
Вы похожи на кого-то, когда улыбаетесь
И я хочу сказать, что это Святой Экспедит
Дорогая, у тебя лицо, как у святого Экспедита.
Мой дух становится тяжелым, и я иногда задаюсь вопросом
Что мешает ему взлететь выше
Ненависть к людям, которых я мог пересечь
Или серьезность наших желаний
Это ад в любом случае звонить в St. Expedite
Ад в любом случае зовет Святого Экспедита
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Racing Away ft. Horace Andy 2002
Motion ft. Paul Oakenfold, Grant-Lee Phillips 2002
Boys Don't Cry 2006
Find My Way 2016
Good Morning Happiness 2009
Moccasin Creek 2016
Rolling Pin 2016
Tennessee Rain 2016
Lonesome Serenade 2009
Folding 2009
Taking on Weight in Hot Springs 2016
Flamin' Shoe 2009
Just Another River Town 2016
Don't Look Down 2009
Holy Irons 2016
Squint 2009
Yellow Weeds 2016
Heavenly 2009
You're a Pony 2009
No Mercy in July 2016

Тексты песен исполнителя: Grant-Lee Phillips