Перевод текста песни Taking on Weight in Hot Springs - Grant-Lee Phillips

Taking on Weight in Hot Springs - Grant-Lee Phillips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Taking on Weight in Hot Springs, исполнителя - Grant-Lee Phillips. Песня из альбома The Narrows, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 20.10.2016
Лейбл звукозаписи: Grant-Lee Phillips, Yep Roc
Язык песни: Английский

Taking on Weight in Hot Springs

(оригинал)
Taking on weight in Hot Springs
Kickin' up my feet for once
Sleeping in 'till the sun cools off
Ain’t about to get much done
Movin' slower than molasses
My nose up in the ‘lectric fan
Holed up like a bandit
In some unholy land
Taking on weight
Taking on weight in Hot Springs again
Tumble out a bed for biscuits
Wander up to Bathhouse Row
Folks, they don’t know what they’re missing
I’ll send 'em all a card back home
Moving slower than molasses
I’ll get there but I don’t know when
Won’t be hoppin' on no tractor
Won’t be jumpin' on no stick
Taking on weight
Taking on weight in Hot Springs again
Makin lotta' friends in Hot Springs
Slummin' at the Waukesha
Gamblers from Chicago
Had some run-in with the law
Moving slower than molasses
Ain’t nobody gives a damn
It’s a long way back to Stumptown
A long way back to camp
Taking on weight
Taking on weight in Hot Springs again
Moving slower than molasses
I’ll get there but I don’t when
In The Valley Of The Vapors
Soak myself in bathtub gin
Taking on weight
Taking on weight in Hot Springs again

Принимать на вес в горячих источниках

(перевод)
Набор веса в Хот-Спрингс
Хоть раз подними ноги
Сон, пока солнце не остынет
Не собирается много делать
Двигаюсь медленнее, чем патока
Мой нос в электрическом вентиляторе
Отсиживался как бандит
В какой-то нечестивой земле
Набор веса
Снова набор веса в Хот-Спрингс
Подготовьте подстилку для печенья
Прогуляйтесь до Банного ряда
Люди, они не знают, что им не хватает
Я отправлю им всем открытку домой
Двигаясь медленнее, чем патока
Я приеду, но не знаю, когда
Не буду прыгать на тракторе
Не будет прыгать без палки
Набор веса
Снова набор веса в Хот-Спрингс
Макин много друзей в Хот-Спрингс
Трущобы в Вокеше
Игроки из Чикаго
Были некоторые столкновения с законом
Двигаясь медленнее, чем патока
Разве никто не наплевать
Это долгий путь назад в Стамптаун
Долгий путь обратно в лагерь
Набор веса
Снова набор веса в Хот-Спрингс
Двигаясь медленнее, чем патока
Я доберусь туда, но я не когда
В Долине Паров
Замочите себя в ванне с джином
Набор веса
Снова набор веса в Хот-Спрингс
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Racing Away ft. Horace Andy 2002
Motion ft. Paul Oakenfold, Grant-Lee Phillips 2002
Boys Don't Cry 2006
Find My Way 2016
Good Morning Happiness 2009
Moccasin Creek 2016
Rolling Pin 2016
Tennessee Rain 2016
Lonesome Serenade 2009
Folding 2009
Flamin' Shoe 2009
Just Another River Town 2016
Don't Look Down 2009
Holy Irons 2016
Squint 2009
Yellow Weeds 2016
Heavenly 2009
You're a Pony 2009
No Mercy in July 2016
St. Expedite 2009

Тексты песен исполнителя: Grant-Lee Phillips