Перевод текста песни Garota de Ipanema - Gilberto Gil

Garota de Ipanema - Gilberto Gil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Garota de Ipanema, исполнителя - Gilberto Gil.
Дата выпуска: 20.09.2003
Язык песни: Португальский

Garota de Ipanema

(оригинал)
Olha que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem e que passa
Num doce balanço, a caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado é mais que um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
Ah, porque tudo é tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
E também passa sozinha
Ah, se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo inteirinho se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor

Девушка из Ипанемы

(перевод)
Посмотрите, какая красивая вещь
Более полный благодати
это ее девушка
Что приходит и что проходит
В сладких качелях, по пути к морю
Девушка с золотым телом
Закат Ипанемы
Твои качели больше, чем поэма
Это самое красивое, что я когда-либо видел
О, почему я так одинок
О, почему все так грустно
Ах, красота, которая существует
Красота не только моя
И это также проходит в одиночестве
О, если бы она только знала
что когда она пройдет
Весь мир наполнен благодатью
И становится красивее
Из-за любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Palco 1980
Desde Que O Samba É Samba ft. Gilberto Gil 2021
Mancada 2018
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben 2019
Expresso 2222 2021
Disse Alguém (All Of Me) ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Roda 2014
Bahia Com H ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Esperando na janela 1999
Milagre ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
No Tabuleiro Da Baiana ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Dança Da Solidão ft. Gilberto Gil 1993
Aquele Abraço 2012
Alagados ft. Gilberto Gil 1997
Viramundo 2014
Jeca Total 2012
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato 2019
Volks Volkswagen Blue 2019
Refestança (Participação especial de Rita Lee) ft. Rita Lee 2007

Тексты песен исполнителя: Gilberto Gil