Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Horns, исполнителя - Ghost Brigade. Песня из альбома Guided by Fire, в жанре Дата выпуска: 10.11.2012
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский
Horns(оригинал) | Горны(перевод на русский) |
| Who's there to lie to for a little more | Кому тут наплести еще немного лжи? |
| Got so evil, how could this happen | Стал таким злым, как это могло случиться? |
| Living shell of a human, I can't trust you | Живая оболочка человека, я не могу доверять тебе. |
| Pain is much more than I could ever be | Эта боль намного больше, чем я могу когда-либо быть. |
| - | - |
| Made your mind | Реши. |
| Inner source saw a place to exceed god | Внутренний источник может превзойти бога. |
| Why need god | Зачем нужен бог? |
| What's safe to see we let the eyes | Что мы можем позволить нашим глазам видеть? |
| I can see no god | Я не вижу бога, |
| What you create, what you make | Которого ты создал, которого сотворил ты. |
| - | - |
| So you are a human with no one | Итак, ты, одинокий человек, |
| Show me the ways how you make everything shine | Покажи мне, как ты заставишь все сиять? |
| I'll make you walk through fire and desire | Я заставлю тебя пройти сквозь огонь и желание. |
| Let hell be loose, everything that I ever wanted | Позволь аду быть свободным — это все, чего я когда-либо хотел. |
| - | - |
| Made your mind | Реши. |
| Inner source saw a place to exceed god | Внутренний источник может превзойти бога. |
| Why need god | Зачем нужен бог? |
| What's safe to see we let the eyes | Что мы можем позволить нашим глазам видеть? |
| I can see no god (What you create, what you make) | Я не вижу бога, |
| Turn away | Которого ты создал, которого сотворил ты. |
| - | - |
| Lack of trust | Отсутствие доверия. |
| Helpless deep within to someone | Ты беспомощен глубоко внутри и |
| Stop crying | Не сможешь остановить чьи-то слезы. |
| Say something what is real | Скажи что-нибудь, что реально! |
| This time your god won't help you | В этот раз твой бог тебе не поможет. |
Horns(оригинал) |
| Who’s there to lie to for a little more |
| Got so evil, how could this happen |
| Living shell of a human, I can’t trust you |
| Pain is much more than I could ever be Made your mind |
| Inner source saw a place to exceed god |
| Why need god |
| What’s safe to see we let the eyes |
| I can see no god |
| What you create, what you make |
| So you are a human with no one |
| Show me the ways how you make everything shine |
| I’ll make you walk through fire and desire |
| Let hell be loose, everything that I ever wanted |
| Made your mind |
| Inner source saw a place to exceed god |
| Why need god |
| What’s safe to see we let the eyes |
| I can see no god (What you create, what you make) |
| Turn away |
| Lack of trust |
| Helpless deep within to someone |
| Stop crying |
| Say something what is real |
| This time your god won’t help you |
Рога(перевод) |
| Кто там, чтобы солгать еще немного |
| Получил так зло, как это могло случиться |
| Живая оболочка человека, я не могу тебе доверять |
| Боль – это гораздо больше, чем я когда-либо мог сделать своим умом |
| Внутренний источник увидел место, где можно превзойти бога |
| Зачем нужен бог |
| Что безопасно видеть, мы позволяем глазам |
| я не вижу бога |
| Что вы создаете, что вы делаете |
| Итак, вы человек без кого-либо |
| Покажи мне, как ты заставляешь все сиять |
| Я заставлю тебя пройти через огонь и желание |
| Пусть ад будет свободен, все, что я когда-либо хотел |
| Сделал свой ум |
| Внутренний источник увидел место, где можно превзойти бога |
| Зачем нужен бог |
| Что безопасно видеть, мы позволяем глазам |
| Я не вижу бога (Что ты создаешь, что ты делаешь) |
| Отвернуться |
| Нехватка доверия |
| Беспомощный глубоко внутри кого-то |
| Хватит плакать |
| Скажи что-нибудь настоящее |
| На этот раз твой бог тебе не поможет |