Перевод текста песни Ça balance pas mal à Paris - Michel Berger, France Gall

Ça balance pas mal à Paris - Michel Berger, France Gall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ça balance pas mal à Paris, исполнителя - Michel Berger.
Дата выпуска: 31.01.2005
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский

Ça balance pas mal à Paris

(оригинал)
J’suis née ici
Pas à Memphis
J’suis de Paris
Pas de famille
J’ai jamais connu Cab Calloway
J’ai jamais rien produit sur Broadway
J’connais Passy
Pas Albany
J’suis pas Yankee
T’es bien titi
Moi, j’suis pas pour les cocoricos
Y’a aussi du mauvais dans l’Ohio
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
J’veux faire un show !
J’demande pas mieux
Mets du nouveau !
C’est tout c’que j’veux
Mais j’veux pas copier Ginger Rogers !
Pourquoi toujours América first?
West Side Story
C’est bien fini
Les Parapluies
C'était joli
Mais je veux faire quelque chose à moi !
Faudra travailler mais pourquoi pas?
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Les claquettes, c’est plus de notre époque !
La Métro Goldwyn Mayer, c’est plus la meilleure !
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal à Paris, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal, ça balance pas mal
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi
Ça balance pas mal à Paris, ça balance aussi

В Париже это неплохо.

(перевод)
Я тут родился
Не в Мемфисе
я из Парижа
Нет семьи
Я никогда не знал Кэба Кэллоуэя
Я никогда ничего не продюсировал на Бродвее
я знаю Пасси
Не Олбани
я не янки
Ты хороший Тити
Я, я не для cocoricos
В Огайо тоже плохо
В Париже немного качается, совсем немного качается
В Париже много качается, тоже качается
В Париже немного качается, совсем немного качается
В Париже много качается, тоже качается
Я хочу устроить шоу!
Я не прошу лучшего
Наденьте что-нибудь новое!
Это все, что я хочу
Но я не хочу копировать Джинджер Роджерс!
Почему всегда Америка первая?
Вестсайдская история
Все кончено
Зонты
Это было красиво
Но я хочу что-то сделать со мной!
Придется работать, а почему бы и нет?
В Париже немного качается, совсем немного качается
В Париже много качается, тоже качается
В Париже немного качается, совсем немного качается
В Париже много качается, тоже качается
Чечетка больше не наше время!
Metro Goldwyn Mayer уже не лучший!
В Париже немного качается, совсем немного качается
В Париже много качается, тоже качается
В Париже немного качается, совсем немного качается
В Париже много качается, тоже качается
Много качается, много качается
В Париже много качается, тоже качается
В Париже много качается, тоже качается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Le paradis blanc 2002
Ella, elle l'a 2005
La groupie du pianiste 2002
Résiste 2005
Lumière du jour 2002
Poupée de cire, poupée de son 2019
Die schönste Musik, die es gibt 1997
A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) 1997
Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux 2002
Samba Mambo 2005
Quelques mots d'amour 2002
Poupee De Cire Poupee De Son 2008
Laissez passer les rêves ft. France Gall 2005
Ne dis pas aux copains 2019
Message personnel 2002
Seras-tu là 2002
Il jouait du piano debout 2005
Donner Pour Donner ft. France Gall 1989
Pour me comprendre 2002
Superficiel et léger ft. France Gall 2005

Тексты песен исполнителя: Michel Berger
Тексты песен исполнителя: France Gall

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bolo Bolo 2023
When the Good Lord Talked to Jesus 2002
По разным дорогам 2020
Murs SuperStar ft. Murs 2019
Hind Mere Jind 2017
Ciężkie czasy 2019
в очередной раз 2024
Branded Wherever I Go 2022
Walkin' Round Your Dreams ft. Emily Kinney 2023
Three Days 2015