Перевод текста песни Prisoner of Time - Flotsam & Jetsam

Prisoner of Time - Flotsam & Jetsam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prisoner of Time, исполнителя - Flotsam & Jetsam. Песня из альбома The End of Chaos, в жанре
Дата выпуска: 17.01.2019
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Prisoner of Time

(оригинал)
I can see the world at breakneck speed passing me by
Everybody takes a piece of life and cutting line
I seem to think I can wait my turn
All the entitled can crash and burn
Give to the need my place in line
A few seconds of my time
Don’t forget the golden rule is live and let
Live your life without regret
Or be a prisoner of time
Don’t forget the golden rule is live and let
Live your life without regret
Or be a prisoner of time
Broke down, need the help, can’t you see I’m struggling on by
You would think out of all of these that one would stop and try
I seem to think it’s no big deal
All the entitled can burn at the wheel
Give to the need my sweat and time
A soul to save and I think it’s mine
Don’t forget the golden rule is live and let
Live your life without regret
Or be a prisoner of time
Don’t forget the golden rule is live and let
Live your life without regret
Or be a prisoner of time
Don’t forget the golden rule is live and let
Live your life without regret
Or be a prisoner of time
Don’t forget the golden rule is live and let
Live your life without regret
Or be a prisoner of time
Don’t forget the golden rule is live and let
(Look up to the sky
In a tear you wonder why)
Live your life without regret
(We turn ourselves into a prisoner of time)
Or be a prisoner of time
Don’t forget the golden rule is live and let
(Look up to the sky
In a tear you wonder why)
Live your life without regret
(We turn ourselves into a prisoner of time)
Or be a prisoner of time
Prisoner of time

Пленник времени

(перевод)
Я вижу, как мир с головокружительной скоростью проходит мимо меня
Каждый берет кусок жизни и линии разреза
Кажется, я могу дождаться своей очереди
Все права могут рухнуть и сгореть
Дай нужде мое место в очереди
Несколько секунд моего времени
Не забывайте о золотом правиле: живи и дай
Живи своей жизнью без сожаления
Или быть пленником времени
Не забывайте о золотом правиле: живи и дай
Живи своей жизнью без сожаления
Или быть пленником времени
Сломался, нужна помощь, разве ты не видишь, что я борюсь
Из всего этого можно было бы подумать, что кто-то остановится и попытается
Я думаю, что это не имеет большого значения
Все правомочные могут гореть за рулем
Дайте нужде мой пот и время
Душа, которую нужно спасти, и я думаю, что она моя
Не забывайте о золотом правиле: живи и дай
Живи своей жизнью без сожаления
Или быть пленником времени
Не забывайте о золотом правиле: живи и дай
Живи своей жизнью без сожаления
Или быть пленником времени
Не забывайте о золотом правиле: живи и дай
Живи своей жизнью без сожаления
Или быть пленником времени
Не забывайте о золотом правиле: живи и дай
Живи своей жизнью без сожаления
Или быть пленником времени
Не забывайте о золотом правиле: живи и дай
(Посмотрите на небо
В слезах удивляешься, почему)
Живи своей жизнью без сожаления
(Мы превращаемся в пленников времени)
Или быть пленником времени
Не забывайте о золотом правиле: живи и дай
(Посмотрите на небо
В слезах удивляешься, почему)
Живи своей жизнью без сожаления
(Мы превращаемся в пленников времени)
Или быть пленником времени
Узник времени
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Better Off Dead 2011
Hammerhead 2011
Dreams of Death 1988
No Place for Disgrace 1988
Blood in the Water 2021
Iron Maiden 2016
Burn the Sky 2021
Prepare for Chaos 2019
Taser 2016
Iron Tears 2011
Desecrator 2011
Doomsday For The Deceiver 2011
Hypocrite 2011
Demolition Man 2019
Fade To Black 2011
N. E. Terror 1988
Escape from Within 1988
She Took An Axe 2011
Metalshock 2011
Grey Dragon 2021

Тексты песен исполнителя: Flotsam & Jetsam