Перевод текста песни Escape from Within - Flotsam & Jetsam

Escape from Within - Flotsam & Jetsam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Escape from Within, исполнителя - Flotsam & Jetsam. Песня из альбома No Place For Disgrace, в жанре
Дата выпуска: 14.05.1988
Лейбл звукозаписи: Elektra
Язык песни: Английский

Escape from Within

(оригинал)
I lie here awake
My lifeless body that’s cold feeling the pain
That’s a cry far away
Why is this prolonged, I’ve already lived, what’s to fear
Now kill the power, become partners of sin
Alone in our decision to unlock the door
And escape from within
For only death is my life
Escape from within
From terminal living, cutting me, low in my prime
Contract of death, silent screams beg to be signed
You’ll live the life of a saint as you decide
Mercy kill to turn the tide
Now kill the power, become partners of sin
Alone in our decision to unlock the door
And escape from within
For only death is my life
Escape from within
Escape from within
From terminal living, through the years I’ve laid alone
Tubes through my body, there’s no will to carry on
You’ll live the life of a saint as you decide
Mercy kill to turn the tide
Now kill the power, become partners of sin
Alone in our decision to unlock the door
And escape from within
For only death is my life
Escape from within
Escape from within
Escape from within

Побег изнутри

(перевод)
я лежу здесь без сна
Мое безжизненное тело, холодное от боли
Это крик далеко
Почему это затянуто, я уже жил, чего бояться
Теперь убейте власть, станьте соучастниками греха
Один в нашем решении открыть дверь
И бежать изнутри
Ибо только смерть моя жизнь
Побег изнутри
От терминальной жизни, порезав меня, низко в расцвете сил
Контракт на смерть, тихие крики просят подписать
Вы будете жить жизнью святого, как решите
Милосердие убивает, чтобы переломить ситуацию
Теперь убейте власть, станьте соучастниками греха
Один в нашем решении открыть дверь
И бежать изнутри
Ибо только смерть моя жизнь
Побег изнутри
Побег изнутри
От терминальной жизни, через годы, которые я провел в одиночестве
Трубки через мое тело, нет желания продолжать
Вы будете жить жизнью святого, как решите
Милосердие убивает, чтобы переломить ситуацию
Теперь убейте власть, станьте соучастниками греха
Один в нашем решении открыть дверь
И бежать изнутри
Ибо только смерть моя жизнь
Побег изнутри
Побег изнутри
Побег изнутри
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Better Off Dead 2011
Hammerhead 2011
Dreams of Death 1988
No Place for Disgrace 1988
Blood in the Water 2021
Iron Maiden 2016
Burn the Sky 2021
Prepare for Chaos 2019
Taser 2016
Iron Tears 2011
Desecrator 2011
Doomsday For The Deceiver 2011
Hypocrite 2011
Demolition Man 2019
Fade To Black 2011
N. E. Terror 1988
Prisoner of Time 2019
She Took An Axe 2011
Metalshock 2011
Grey Dragon 2021

Тексты песен исполнителя: Flotsam & Jetsam