Перевод текста песни Star A.D. - Faith No More

Star A.D. - Faith No More
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Star A.D., исполнителя - Faith No More. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 03.09.2000
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Star A.D.

(оригинал)

Звезда нашей эры

(перевод на русский)
Star A.D.Звезда н.э.
--
See tomorrow dreamin'Вижу завтрашний сон.
You don't need your freedomТебе не нужна твоя свобода.
--
Star A.D.Звезда н.э.
--
A little joke that's understoodМаленькая шутка, которую поняли
All over the worldПо всему миру.
A little joke that's understoodМаленькая шутка, которую поняли.
It's all over and over and over and overВсё кончено, кончено, кончено, кончено.
--
And dying is dry -А смерть суха,
Like a fact of historyКак исторический факт.
And when you die, you'll become something worseИ когда ты умрёшь, ты станешь чем-то худшим,
Than dead -Чем мертвец –
You'll becomeТы станешь
A legendЛегендой.
--
We are foreverМы вечны.

Star A.D.

(оригинал)
See tomorrow dreaming
You don’t need your freedom
Star A. D
A little joke that’s understood
All over the world
A little joke that’s understood
It’s all over and over and over and over
And dying is dry
Like a fact of history
And when you die, you’ll become something worse
Than dead
You’ll become…
A legend
We are forever

Звезда Нашей эры

(перевод)
Увидеть завтра во сне
Тебе не нужна твоя свобода
Звезда А. Д.
Маленькая шутка, которую поняли
По всему миру
Маленькая шутка, которую поняли
Это все снова и снова и снова и снова
И смерть сухая
Как исторический факт
И когда ты умрешь, ты станешь чем-то еще хуже
Чем мертв
Ты станешь…
Легенда
Мы навсегда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Easy 2000
Evidence 2000
Midlife Crisis 2000
Epic 2000
We Care a Lot 2000
Stripsearch 2000
Last Cup of Sorrow 2000
War Pigs 2000
Digging the Grave 2000
Ashes to Ashes 2000
Du riechst so gut ft. Faith No More 2020
Falling to Pieces 2000
From out of Nowhere 2000
Take This Bottle 2000
Everything's Ruined 2000
Land of Sunshine 2000
Just a Man 2000
Surprise! You're Dead! 2000
Be Aggressive 2000
A Small Victory 2000

Тексты песен исполнителя: Faith No More