Перевод текста песни Generalife - Enrique Morente

Generalife - Enrique Morente
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Generalife, исполнителя - Enrique Morente. Песня из альбома Sueña La Alhambra, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 25.09.2005
Лейбл звукозаписи: Publicado por Parlophone Music Spain
Язык песни: Испанский

Generalife

(оригинал)
El agua ensimismada
¿piensa o sueña?
El árbol que se inclina buscando sus raíces
El horizonte
Ese fuego intocado
¿se piensan o se sueñan?
El mármol fue ave alguna vez;
El oro, llama;
El cristal, aire o lágrima
¿Lloran su perdido aliento?
¿Acaso son memoria de sí mismos
Y detenidos se contemplan ya para siempre?
Si tú te miras, ¿qué queda?"
(перевод)
Впитавшая себя вода
ты думаешь или мечтаешь?
Дерево, которое склоняется в поисках своих корней
Горизонт
Этот нетронутый огонь
Они думают или мечтают?
Мрамор когда-то был птицей;
Золото зовет;
Стекло, воздух или слеза
Плачут ли они впустую?
Они память о себе
А задержанных уже созерцают навсегда?
Если вы посмотрите на себя, что останется?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chavela La Noche De Mi Amor ft. Enrique Morente 2006
A la hora de la muerte (Tangos de Morente) 2015
Manhattan (First We Take Manhattan) ft. Lagartija Nick, Estrella Morente, Canizares 2016
Nanas de la cebolla (Nanas) 2015
Siguiriya 1987
Tientos 1987
Omega (Poema Para Los Muertos) 2020
Tangos 1987
Minerico barrenero (Taranto) 2015
Granada, calle de Elvira (Fandangos de Granada) 2015
Buleria II ft. El Negri, Paco Cortés, Montoyita 2014
Donde Habite El Olvido 2005
Solea De La Ciencia 2005
La Aurora De Nueva York 2020
Norma Y Paraiso De Los Negros ft. Isidro Muñoz 2016
Alegría Sabicas 2003
A Manolo De Huelva 2003
Plaza Vieja 2003
Nanas de la Cebolla 2010
Pastora ft. Enrique Morente 2006

Тексты песен исполнителя: Enrique Morente