Перевод текста песни Buleria II - Enrique Morente, El Negri, Paco Cortés

Buleria II - Enrique Morente, El Negri, Paco Cortés
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Buleria II, исполнителя - Enrique Morente. Песня из альбома Les musiques de Picasso, в жанре Шедевры мировой классики
Дата выпуска: 23.03.2014
Лейбл звукозаписи: Naïve Records, Valois
Язык песни: Испанский

Buleria II

(оригинал)
Vengo de la Gran Turquia
Traigo un pañuelo de Holanda
Que en España no lo habian
Y pa que tanto llover
Mis ojitos tengo seco
De sembrar y no (?)
(?) mi mal
Supirando tengo alivio
Yo no puedo suspirar
En los brazos de la noche
Que por vivir quise morirme
Aquel que vive como yo
Solo cuando duerme vive
Aunque (?)
Mi madurez se proclame
No encontrare otro calor
Como el que me daba mare
No llore (?)
Que tu llanto me da pena
Lo mismo que la campana
De la doble de la Vela
Y me da pena
Lo mismo que la campana
(перевод)
Я родом из Великой Турции
Я привожу платок из Голландии
Что в Испании у них не было
И почему так много дождя
Мои глаза сухие
Сеять и не (?)
(?) моя вина
Вздохнув, у меня есть облегчение
я не могу вздохнуть
В объятиях ночи
Что жить я хотел умереть
кто живет как я
Только когда он спит, он живет
Несмотря на то что (?)
Моя зрелость провозглашена
Я не найду другого тепла
Как тот, что дал мне кобылу
Не плачь (?)
Что твой плач меня огорчает
то же, что колокол
Из двойника свечи
И мне жаль
то же, что колокол
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chavela La Noche De Mi Amor ft. Enrique Morente 2006
A la hora de la muerte (Tangos de Morente) 2015
Manhattan (First We Take Manhattan) ft. Lagartija Nick, Estrella Morente, Canizares 2016
Nanas de la cebolla (Nanas) 2015
Siguiriya 1987
Tientos 1987
Omega (Poema Para Los Muertos) 2020
Tangos 1987
Minerico barrenero (Taranto) 2015
Granada, calle de Elvira (Fandangos de Granada) 2015
Donde Habite El Olvido 2005
Generalife 2005
Solea De La Ciencia 2005
La Aurora De Nueva York 2020
Norma Y Paraiso De Los Negros ft. Isidro Muñoz 2016
Alegría Sabicas 2003
A Manolo De Huelva 2003
Plaza Vieja 2003
Nanas de la Cebolla 2010
Pastora ft. Enrique Morente 2006

Тексты песен исполнителя: Enrique Morente