Перевод текста песни Mal Di Testa - Elodie, Fabri Fibra

Mal Di Testa - Elodie, Fabri Fibra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mal Di Testa, исполнителя - Elodie. Песня из альбома This Is Elodie, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.02.2020
Лейбл звукозаписи: Island Records
Язык песни: Итальянский

Mal Di Testa

(оригинал)
Uh, uh, uh
Uh, uh
Uh, uh, uh (Ehi)
Sveglia la mattina presto, sono in coma (Ehi)
Troppi mal di testa, sono ancora in zona
Se non mi riprendo mo, non mi riprendo più, uh
Tutte le funzioni sono fuori uso (Ahi)
Sabbia nel cervello, c’ho il motore fuso (Ehi)
Un caffè, poi un altro, e il terzo per tirarmi su, uh
Sopra le coperte, letto ancora fatto
Prima delle 7, ma erano le 4
C’ho i riflessi al minimo (Uh, uh, uh)
C’ho lo specchio strano (Uh)
Giuro, sto in formissima (Uh, uh, uh)
Ma dopo ti richiamo
Quello che vorrei
È dirti che è successo stanotte, non so come ero messa
So che sono entrata in casa dalla finestra
Da quel punto (Ehi) in poi solo chiodi in testa
Sveglia la mattina presto, sono in coma (Ehi)
Troppi mal di testa, sono ancora in zona
Se non mi riprendo mo, non mi riprendo più, uh
Tutte le funzioni sono fuori uso (Ahi)
Sabbia nel cervello, c’ho il motore fuso (Ehi)
Un caffè, poi un altro, e il terzo per tirarmi su (Ah), uh
Sono fuori fase, sono fuori casa (Seh)
Se bevo, vedo le stelle, sembra la NASA
Mi giro nelle coperte, ma non mi passa
In giro sono leggenda, ma non mi basta
Ho mischiato amici buoni con amici pacco (Oh)
Ho mischiato l’erba col tabacco
Ho mischiato strofe con l’alcol
Ho sempre sbagliato, ma l’ho sempre rifatto
Sono sempre distratto, scusa, che dicevi?
(Eh?)
Sarà che sono troppo in alto, mi ricevi?
La testa che mi scoppia, quasi non mi reggo in piedi
Se penso ai miei problemi, qualcuno mi porti (Ehi) uno scaccia pensieri
Sveglia la mattina presto, sono in coma (Ehi)
Troppi mal di testa, sono ancora in zona
Se non mi riprendo mo, non mi riprendo più, uh
Tutte le funzioni sono fuori uso (Ahi)
Sabbia nel cervello, c’ho il motore fuso (Ehi)
Un caffè, poi un altro, e il terzo per tirarmi su, uh
Elodie, ah, e Fabri
Aulin al picnic
Viene una hit su un chico beat
Tutte le funzioni sono fuori uso (Ahi)
Sabbia nel cervello, c’ho il motore fuso (Ehi)
Un caffè, poi un altro, e il terzo per tirarmi su, uh

Головная Боль

(перевод)
Ух, ух, ух
Э-э-э
Э-э-э (Эй)
Просыпайся рано утром, я в коме (Эй)
Слишком много головной боли, я все еще в этом районе
Если я не поправлюсь сейчас, я никогда не поправлюсь
Все функции вышли из строя (ой)
Песок в мозгу, у меня расплавился двигатель (Эй)
Один кофе, другой и третий, чтобы взбодриться.
Поверх одеяла, кровать все еще заправлена
Раньше было 7, а было 4
У меня минимальные рефлексы (э-э-э-э)
У меня есть странное зеркало (э-э)
Клянусь, я в отличной форме (э-э-э-э)
Но я перезвоню тебе позже
что бы я хотел
Он рассказывает вам, что случилось сегодня вечером, я не знаю, каким я был
Я знаю, что я вошел в дом через окно
С этого момента (эй) и далее только гвозди в голове
Просыпайся рано утром, я в коме (Эй)
Слишком много головной боли, я все еще в этом районе
Если я не поправлюсь сейчас, я никогда не поправлюсь
Все функции вышли из строя (ой)
Песок в мозгу, у меня расплавился двигатель (Эй)
Один кофе, потом другой и третий, чтобы взбодриться (Ах), ух
Я не в фазе, я далеко от дома (Сэх)
Если я выпью, я увижу звезды, это похоже на НАСА.
Я оборачиваюсь в одеялах, но это не проходит мимо меня.
Я легенда, но мне этого мало
Я смешал хороших друзей с друзьями стаи (О)
Я смешал траву с табаком
Я смешал строфы с алкоголем
Я всегда ошибался, но я всегда делал это снова
Я всегда отвлекаюсь, извини, что ты говорил?
(Хм?)
Может быть, я слишком высоко, ты меня слышишь?
Моя голова разрывается, я едва могу встать
Если я подумаю о своих проблемах, кто-нибудь принесет мне (эй) прогнать мысли
Просыпайся рано утром, я в коме (Эй)
Слишком много головной боли, я все еще в этом районе
Если я не поправлюсь сейчас, я никогда не поправлюсь
Все функции вышли из строя (ой)
Песок в мозгу, у меня расплавился двигатель (Эй)
Один кофе, другой и третий, чтобы взбодриться.
Элоди, ах, и Фабри
Аулин на пикнике
Наступает удар по чико-биту
Все функции вышли из строя (ой)
Песок в мозгу, у меня расплавился двигатель (Эй)
Один кофе, другой и третий, чтобы взбодриться.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pensare Male ft. Elodie 2021
Panico ft. Neffa 2019
Vip In Trip 2019
Bagno a mezzanotte 2022
Margarita ft. Marracash 2020
Calipso ft. Sfera Ebbasta, Mahmood, Fabri Fibra 2019
In Italia ft. Gianna Nannini 2019
Andromeda 2020
Fenomeno 2019
Guaranà 2020
Applausi Per Fibra 2006
Anni 90 ft. Fabri Fibra 2019
Tutta Colpa Mia 2017
Stavo Pensando A Te ft. Tiziano Ferro 2017
Nero Bali ft. Michele Bravi, Guè 2020
Fotografia ft. Francesca Michielin, Fabri Fibra 2018
Pamplona ft. Thegiornalisti 2019
Verrà Da Sé 2017
Rambla ft. Ghemon 2020
Tranne Te 2019

Тексты песен исполнителя: Elodie
Тексты песен исполнителя: Fabri Fibra