Перевод текста песни Still Screaming - Eldritch

Still Screaming - Eldritch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Screaming, исполнителя - Eldritch. Песня из альбома Neighbourhell, в жанре Метал
Дата выпуска: 28.01.2010
Лейбл звукозаписи: Limb
Язык песни: Английский

Still Screaming

(оригинал)
The days are passing
The days are passing by
The time is healing the wounds
I’ve got deep in my mind
My friends are helping
My friends are helping me
There ain’t no sense of living
Without music in my life
I want to follow the rhythm
And try to search for my freedom
IT STARTED FOR A GOOD REASON
IT STARTED FROM A LONG TIME AGO
IT STARTED FOR A GOOD REASON
AND I’M STILL SCREAMING
I’ve got the passion
I’ve got the passion in me
I’ve got the chance to spread
My inner feelings to the world
This is my mission
This is a mission for me
I want to demonstrate how screaming
Has fulfilled my life
I want to follow the rhythm
And try to search for my freedom
IT STARTED FOR A GOOD REASON
IT STARTED FROM A LONG TIME AGO
IT STARTED FOR A GOOD REASON
AND I’M STILL SCREAMING

Все Еще Кричит

(перевод)
Дни проходят
Дни проходят мимо
Время залечивает раны
Я глубоко задумался
Мои друзья помогают
Мои друзья помогают мне
Нет смысла жить
Без музыки в моей жизни
Я хочу следовать ритму
И попробуй найти мою свободу
ЭТО НАЧАЛОСЬ ПО ВЕСКОЙ ПРИЧИНЕ
ЭТО НАЧАЛОСЬ ДАВНО
ЭТО НАЧАЛОСЬ ПО ВЕСКОЙ ПРИЧИНЕ
И Я ПРОДОЛЖАЮ КРИЧАТЬ
У меня есть страсть
У меня есть страсть во мне
У меня есть возможность распространять
Мои внутренние чувства к миру
Это моя миссия
Это миссия для меня
Я хочу продемонстрировать, как кричать
Наполнил мою жизнь
Я хочу следовать ритму
И попробуй найти мою свободу
ЭТО НАЧАЛОСЬ ПО ВЕСКОЙ ПРИЧИНЕ
ЭТО НАЧАЛОСЬ ДАВНО
ЭТО НАЧАЛОСЬ ПО ВЕСКОЙ ПРИЧИНЕ
И Я ПРОДОЛЖАЮ КРИЧАТЬ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Thoughts Of Grey 2011
Signs 2011
Like A Child 2011
Thinning Out 2011
Everything's Burning 2011
Mother Earth 2011
Our Land 2011
Vortex Of Disasters 2011
Chains 2010
Cage of Sins 2010
Incurably Ill 2010
Under This Ground 2010
Ultimate Solution 2010
Thirst In Our Hands (Dry Tears) 2011
I Don't Know Why 2010
Through Different Eyes 2011
Colors 2010
The Deaf and the Blind 2010
Chalice of Insanity 2010
Blind Promise 2010

Тексты песен исполнителя: Eldritch