Перевод текста песни I Don't Know Why - Eldritch

I Don't Know Why - Eldritch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Know Why, исполнителя - Eldritch. Песня из альбома Seeds of Rage, в жанре Метал
Дата выпуска: 28.01.2010
Лейбл звукозаписи: Limb
Язык песни: Английский

I Don't Know Why

(оригинал)
Evil minds and bodies got hold
Of the feelings I don’t have anymore
So do try to forgive the excuses and silly lies I tell
I’ve forgot the joy of living for somebody to love
Giving them all the stolen kisses, the forbidden words
That nobody wants to say, nobody wants to say
I don’t know why my own ego is lying
I don’t know why I deny what I feel
I keep playing myself in a game that is over
I don’t know why, I don’t know why
Free from passion I’ve become a slave of myself
Free and not feeling love
Cynicism put you in a second place with me
And nothing is gonna change
Mental chaos is keeping me from being certain
Of what I am looking for
Only you can make me understand
What nobody wants to say, nobody wants to say
I don’t know why my own ego is lying
I don’t know why I deny what I feel
I keep playing myself in a game that is over
Help me trying to stop my dying
Give me reason and be my guide
I’ll never pretend again and again… if you help me…
I don’t know why my own ego is lying
I don’t know why I deny what I feel
I keep playing myself in a game that is over
I don’t know why, I don’t know why
I don’t know why my own ego is lying
I don’t know why I deny what I feel
I keep playing myself in a game that is over
Help me trying to stop my dying

Не Знаю Почему

(перевод)
Злые умы и тела овладели
О чувствах, которых у меня больше нет
Так что постарайтесь простить оправдания и глупую ложь, которые я говорю
Я забыл радость жизни для кого-то, кто любит
Давать им все украденные поцелуи, запретные слова
Что никто не хочет говорить, никто не хочет говорить
Я не знаю, почему мое собственное эго лжет
Я не знаю, почему я отрицаю то, что чувствую
Я продолжаю играть с собой в игре, которая окончена
Я не знаю, почему, я не знаю, почему
Свободный от страсти, я стал рабом самого себя
Свободный и не чувствующий любви
Цинизм поставил тебя на второе место со мной
И ничего не изменится
Ментальный хаос мешает мне быть уверенным
Из того, что я ищу
Только ты можешь заставить меня понять
То, что никто не хочет говорить, никто не хочет говорить
Я не знаю, почему мое собственное эго лжет
Я не знаю, почему я отрицаю то, что чувствую
Я продолжаю играть с собой в игре, которая окончена
Помогите мне попытаться остановить мою смерть
Дай мне повод и будь моим проводником
Я никогда не буду притворяться снова и снова... если ты поможешь мне...
Я не знаю, почему мое собственное эго лжет
Я не знаю, почему я отрицаю то, что чувствую
Я продолжаю играть с собой в игре, которая окончена
Я не знаю, почему, я не знаю, почему
Я не знаю, почему мое собственное эго лжет
Я не знаю, почему я отрицаю то, что чувствую
Я продолжаю играть с собой в игре, которая окончена
Помогите мне попытаться остановить мою смерть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Thoughts Of Grey 2011
Signs 2011
Like A Child 2011
Thinning Out 2011
Everything's Burning 2011
Mother Earth 2011
Our Land 2011
Vortex Of Disasters 2011
Chains 2010
Cage of Sins 2010
Incurably Ill 2010
Under This Ground 2010
Ultimate Solution 2010
Thirst In Our Hands (Dry Tears) 2011
Through Different Eyes 2011
Colors 2010
The Deaf and the Blind 2010
Chalice of Insanity 2010
Blind Promise 2010
This Everlasting Mind Disease 2010

Тексты песен исполнителя: Eldritch