Перевод текста песни The Night I Left - Elane

The Night I Left - Elane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Night I Left, исполнителя - Elane. Песня из альбома Lore of Nén, в жанре Европейская музыка
Дата выпуска: 06.11.2014
Лейбл звукозаписи: Elane
Язык песни: Английский

The Night I Left

(оригинал)
Too soon it came, I had to leave my land
My mystic woods, the hills and the fields
I had to leave, my beloved one
I couldn’t ride to the forest again
My dream, I’ll come to you
Someday in these years
With the wind I will come
When you gave up to cry
My dear, here I swear
I’ll appear in the night
No one will see me come
In the weakest moonlight…
Last night, I saw the silver moon
Sleeping in an amber coloured sky
I craved but knew I had to leave
When I glanced, I swore by my tears
When I rode no one saw me crying
For a dream I always should live
In thoughts I am with every single step
A thought soon becomes a tear
My dream, I’ll come to you
Someday in these years
With the wind I will come
When you gave up to cry
My dear, here I swear
I’ll appear in the night
No one will see me come
In the weakest moonlight…
My dream, I’ll come to you
Someday in these years
With the wind I will come
When you gave up to cry
My dear, here I swear
I’ll appear in the night
No one will see me come
In the weakest moonlight…
My dream, I’ll come to you
Someday in these years
With the wind I will come
When you gave up to cry
My dear, here I swear
I’ll appear in the night
No one will see me come
In the weakest moonlight…
My dream, I’ll come to you
Someday in these years
With the wind I will come
When you gave up to cry
My dear, here I swear
I’ll appear in the night
No one will see me come
In the weakest moonlight…
(перевод)
Слишком рано это произошло, мне пришлось покинуть свою землю
Мои мистические леса, холмы и поля
Я должен был уйти, мой любимый
Я не мог снова ехать в лес
Моя мечта, я приду к тебе
Когда-нибудь в эти годы
С ветром я приду
Когда ты перестал плакать
Моя дорогая, клянусь
Я появлюсь ночью
Никто не увидит, как я приду
В самом слабом лунном свете…
Прошлой ночью я видел серебряную луну
Сон в янтарном небе
Я жаждал, но знал, что должен уйти
Когда я взглянул, я поклялся своими слезами
Когда я ехал, никто не видел, как я плачу
Ради мечты я всегда должен жить
В мыслях я с каждым шагом
Мысль скоро становится слезой
Моя мечта, я приду к тебе
Когда-нибудь в эти годы
С ветром я приду
Когда ты перестал плакать
Моя дорогая, клянусь
Я появлюсь ночью
Никто не увидит, как я приду
В самом слабом лунном свете…
Моя мечта, я приду к тебе
Когда-нибудь в эти годы
С ветром я приду
Когда ты перестал плакать
Моя дорогая, клянусь
Я появлюсь ночью
Никто не увидит, как я приду
В самом слабом лунном свете…
Моя мечта, я приду к тебе
Когда-нибудь в эти годы
С ветром я приду
Когда ты перестал плакать
Моя дорогая, клянусь
Я появлюсь ночью
Никто не увидит, как я приду
В самом слабом лунном свете…
Моя мечта, я приду к тебе
Когда-нибудь в эти годы
С ветром я приду
Когда ты перестал плакать
Моя дорогая, клянусь
Я появлюсь ночью
Никто не увидит, как я приду
В самом слабом лунном свете…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Ivory Fairy 2014
Arcane Ride 2014
The Emerald Princess 2014
Magdalena 2014
Tears and the Perfect Light 2016
Come to the Sea 2016
Crystal Clear Water 2016
In Nights of Rain and Storm 2016
Trace of the Flames 2016
Love Can't Wait 2014
One With Lunnight 2014
Golden Lace 2014
My Brightest Star 2014
Black Is the Colour 2014
Eyes of a Stranger 2014
The Night Has Come 2014
Open Arms (For the Unseen) 2014
Half Past You 2014
Nen Ar Tasar (You See) 2014
Licht 2014

Тексты песен исполнителя: Elane