Перевод текста песни One Last Time - Elane

One Last Time - Elane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Last Time, исполнителя - Elane. Песня из альбома The Silver Falls, в жанре Европейская музыка
Дата выпуска: 06.11.2014
Лейбл звукозаписи: Elane
Язык песни: Английский

One Last Time

(оригинал)
I know it’s over now
And I have cried too many times
I must get over this
Bury my hope one last time
But then the wind reminds me of you
And the rain reminds me, too
When it snows I think of you
And the spring reminds me of you
And every day I think of you
Will you ever love me, too
Will you
Another day
And life goes on
I haven’t seen you for about two years
And soon there’s not much left to feel
You coldly closed that door too many times
Sometimes it’s like I see you here
It’s just my mind playing tricks on me
'cause I will never see you again
I will move on
Won’t look back
But then the wind reminds me of you
And the rain reminds me, too
When it snows I think of you
And the spring reminds me of you
And every day I think of you
Will you ever love me, too
Will you

В Последний Раз

(перевод)
Я знаю, что все кончено
И я слишком много раз плакал
Я должен преодолеть это
Похорони мою надежду в последний раз
Но потом ветер напоминает мне о тебе
И дождь мне тоже напоминает
Когда идет снег, я думаю о тебе
И весна напоминает мне о тебе
И каждый день я думаю о тебе
Будешь ли ты когда-нибудь любить меня тоже
Вы будете
Еще один день
Жизнь продолжается
Я не видел тебя около двух лет
И скоро не так много осталось чувствовать
Ты слишком много раз холодно закрывал эту дверь
Иногда мне кажется, что я вижу тебя здесь
Это просто мой разум играет со мной злые шутки
потому что я больше никогда тебя не увижу
я буду двигаться дальше
Не оглядываюсь назад
Но потом ветер напоминает мне о тебе
И дождь мне тоже напоминает
Когда идет снег, я думаю о тебе
И весна напоминает мне о тебе
И каждый день я думаю о тебе
Будешь ли ты когда-нибудь любить меня тоже
Вы будете
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Ivory Fairy 2014
Arcane Ride 2014
The Emerald Princess 2014
Magdalena 2014
Tears and the Perfect Light 2016
Come to the Sea 2016
Crystal Clear Water 2016
In Nights of Rain and Storm 2016
Trace of the Flames 2016
Love Can't Wait 2014
One With Lunnight 2014
Golden Lace 2014
My Brightest Star 2014
Black Is the Colour 2014
Eyes of a Stranger 2014
The Night Has Come 2014
Open Arms (For the Unseen) 2014
Half Past You 2014
Nen Ar Tasar (You See) 2014
Licht 2014

Тексты песен исполнителя: Elane