Перевод текста песни No Tears - Diorama

No Tears (оригинал)

I won’t stand in your way
I’m not part of this
Go on get absorbed
I’m not part of this
Black hole triggering
At the back of your head
Something is pouring out
At the back of your head
Floodgates open wide
Take it easy my friend
Take a spoonful of that
With your vitamins
Take a spoonful of that
Maybe it speeds up
The way you come apart
In your captivating style
The way you come apart
As the rhythm flows
No tears no tears no word too much
Walk on walk on
With all the things
That you’ve achieved
In the cold of the night
You’re replaying it
A hundred thousand times
You’re replaying it
You fail to see the flaw
Put your pen away
The drama writes itself
Put your pen away
And let it happen…
No tears no tears no word too much
Walk on walk on
With all the things
That you’ve achieved
The sand is trickling
The sand is trickling
Down the hourglass
The sand is trickling
The sand is trickling
Down the hourglass
Down down down the hourglass

Никаких Слез (перевод)

Я не буду стоять у тебя на пути
я не участвую в этом
Продолжайте впитываться
я не участвую в этом
Запуск черной дыры
На затылке
Что-то выливается
На затылке
Шлюзы открыты широко
Успокойся, мой друг
Возьмите ложку этого
С твоими витаминами
Возьмите ложку этого
Может быть, это ускоряет
То, как вы распадаетесь
В твоем захватывающем стиле
То, как вы распадаетесь
Когда ритм течет
Без слез, без слез, без лишних слов
Иди, иди, иди
Со всеми вещами
Что вы достигли
В холоде ночи
Вы переигрываете это
Сто тысяч раз
Вы переигрываете это
Вы не видите недостатка
Убери свою ручку
Драма пишет сама себя
Убери свою ручку
И пусть это случится…
Без слез, без слез, без лишних слов
Иди, иди, иди
Со всеми вещами
Что вы достигли
Песок сочится
Песок сочится
Вниз по песочным часам
Песок сочится
Песок сочится
Вниз по песочным часам
Вниз вниз по песочным часам