Перевод текста песни Contradictive - Diorama

Contradictive - Diorama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Contradictive, исполнителя - Diorama. Песня из альбома Pale, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 23.09.1999
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский

Contradictive

(оригинал)
As he stood and tried in vain to find justification
— this cannot bloom in me for longer, with old desires getting stronger —
Another man was passing by and for a glimpse it strangely seemed
As if they were known to one another in spite of being contradictive
A cloud-like shimmering appearance, he raised his voice, began to speak
«Your existence drowns in failure, into a suffering decay»
Pale, accumulating letters, stuttering: «Relief?»
«Last time standing kid, and better take advantage of…»
Do not shiver in your sanity, at least you’ve got emotions
Do not shiver in insanity, at least you’ve got emotions, devotions
«Are you a wise man or a prophet, that you may judge and turn the key?»
«I never caused your intuition, thus it was bound to your deceit
The only reason for existence of the question why
Learn to cope with rare conditions, you didn’t even know before»
Do not shiver in your sanity, at least you’ve got emotions
Do not shiver in insanity, at least you’ve got emotions, devotions
«I'll rejoin my old intentions, sinner you could call me not»,
«Possible while sleeping-slumber, reaching out for dreams that — You’ve lost»
Glued to life he tried in vain, reduced — the essence of his body —
Entering slowly, smooth, declare a magnificent new sphere

Противоречиво

(перевод)
Когда он стоял и тщетно пытался найти оправдание
— это не может цвести во мне дольше, когда крепнут старые желания —
Мимо проходил другой человек, и на первый взгляд это показалось странным
Как будто они были известны друг другу, несмотря на противоречия
Мерцающий вид, похожий на облако, он повысил голос, начал говорить
«Ваше существование тонет в неудачах, в мучительном разложении»
Бледность, накопление букв, заикание: «Облегчение?»
«Последний раз стою пацан, а лучше воспользуйся…»
Не дрожи в здравом уме, по крайней мере, у тебя есть эмоции
Не дрожите от безумия, по крайней мере, у вас есть эмоции, преданности
«Человек ли ты мудрый или пророк, чтобы судить и повернуть ключ?»
«Я никогда не вызывал твою интуицию, поэтому она была связана с твоим обманом
Единственная причина существования вопроса почему
Научитесь справляться с редкими состояниями, о которых вы раньше даже не подозревали»
Не дрожи в здравом уме, по крайней мере, у тебя есть эмоции
Не дрожите от безумия, по крайней мере, у вас есть эмоции, преданности
«Я воссоединюсь со своими старыми намерениями, грешником, которого ты не можешь называть меня»,
«Возможно во сне-дреме, дотянувшейся до снов, которые — Вы потеряли»
Приклеенный к жизни, он тщетно пытался, уменьшил — сущность своего тела —
Входя медленно, плавно, объявить великолепную новую сферу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Said But True 1999
Child Of Entertainment (Cubed) 2010
Gasoline 2020
Leaving Hollywood 1999
Child Of Entertainment 2010
Polaroids 2016
Exit The Grey 2007
Kain's Advice 1999
Advance 2010
Synthesize Me 2007
Erase Me 2007
Zsa 2016
Belle? 1999
hla (Hideous Heart) 2010
Howland Road 2002
I Wait For You 1999
Ignite 2010
Kein Mord 2007
Hope 2013
Hydro Drugs 2001

Тексты песен исполнителя: Diorama