Перевод текста песни Summersong - Dana Fuchs

Summersong - Dana Fuchs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summersong, исполнителя - Dana Fuchs. Песня из альбома Songs from the Road, в жанре Блюз
Дата выпуска: 20.10.2014
Лейбл звукозаписи: RUF
Язык песни: Английский

Summersong

(оригинал)
I was set up
I was let down by the summertime
I said goodbye again
Then looked around — for my only friend
I changed my mind right then
As the winter frost came slowly
creeping in
It almost seemed so real
Like we might find another reason
we could love again
But I was set up
I was let down by the summertime
Now I’m fed up of being let down
but the summer tide
Couldn’t wash your love away
I felt your love again
In the summer sun — but the early
autum wind
blew you right back again
Blowing me away
I never stood a chance
It almost seemed so right
That we might find another season
we could love but then…
Now I’m fed up of being let down
but the summertide couldn’t wash your love away

Летняя песня

(перевод)
я был настроен
Меня подвело летнее время
Я снова попрощался
Затем огляделся — для моего единственного друга
Я передумал прямо тогда
Поскольку зимний мороз наступал медленно
подкрадывается
Это казалось таким реальным
Как будто мы можем найти другую причину
мы могли бы любить снова
Но я был настроен
Меня подвело летнее время
Теперь мне надоело, что меня подводили
но летний прилив
Не мог смыть твою любовь
Я снова почувствовал твою любовь
Под летним солнцем — но ранним
осенний ветер
снова взорвал тебя
Уносит меня
У меня никогда не было шанса
Это почти казалось таким правильным
Что мы можем найти другой сезон
мы могли бы любить, но тогда…
Теперь мне надоело, что меня подводили
но лето не смогло смыть твою любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'd Rather Go Blind 2009
Because ft. Jim Sturgess, Joe Anderson, Dana Fuchs 2006
Why Don't We Do It In The Road 2006
Oh! Darling ft. Martin Luther McCoy 2006
All You Need Is Love ft. Dana Fuchs 2006
Helter Skelter 2009
Dear Prudence ft. Jim Sturgess, Evan Rachel Wood, T.V. Carpio 2006
Don't Let Me Down 2006
Bliss Avenue 2014
Bible Baby 2009
Strung Out 2009
Lonely For A Lifetime 2009
Bad Seed 2009
Baby Loves The Life 2009
Set It on Fire 2014
Keepsake ft. Jon Diamond 2015
I've Been Loving You Too Long 2014
Vagabond Wind 2013
Long Long Game 2013
Rodents in the Attic 2013

Тексты песен исполнителя: Dana Fuchs