Перевод текста песни Jedes Wort - Christina Stürmer

Jedes Wort - Christina Stürmer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jedes Wort, исполнителя - Christina Stürmer. Песня из альбома In dieser Stadt, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий

Jedes Wort

(оригинал)
Du gibst mir garnichts wieder
Du lässt mich hier im Stich
Ich ziehe weiter ohne dich.
Ich geb dir garnichts wieder
Ich kann auf meinen Beinen stehen
Du wirst mich so nie wieder sehen.
Reiß dich los von mir
Was kann ich dafür?
Lass los von mir!
Jedes Wort von dir bedeutet nichts
Jedes Wort von mir verändert dich!
Jedes Wort, jedes Wort, jedes Wort…
Der Stolz in deinen Augen
zeigt mir den Kummer nicht
Schrei mir die Wahrheit in’s Gesicht.
Gib mir den Frieden wieder
Ich kann nicht atmen ohne dich!
Ich will doch garnichts außer dich…
Komm zurück zu mir!
Was kann ich dafür?
Komm zurück zu mir!

каждое слово

(перевод)
Ты ничего не даешь мне взамен
Ты меня здесь подводишь
я иду дальше без тебя
я ничего тебе не верну
я могу стоять на ногах
Ты больше никогда не увидишь меня такой.
оторви себя от меня
Что я могу сделать?
отпусти меня
Каждое слово, которое вы говорите, ничего не значит
Каждое мое слово меняет тебя!
Каждое слово, каждое слово, каждое слово...
Гордость в твоих глазах
не показывай мне печали
Кричи правду мне в лицо.
верни мне мир
Я не могу дышать без тебя!
Я не хочу ничего, кроме тебя...
Вернись ко мне!
Что я могу сделать?
Вернись ко мне!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Millionen Lichter 2015
Ich lebe 2015
Wir leben den Moment 2015
Das ist das Leben 2018
Seite an Seite 2016
Was wirklich bleibt 2015
Ohne Dich 2015
Amelie 2012
Nie genug 2015
Der beste Morgen 2009
Engel fliegen einsam 2015
In ein paar Jahren 2018
Scherbenmeer 2015
Ich hör auf mein Herz 2015
Überall zu Hause 2018
Schere Stein Papier 2018
Mehr als perfekt 2015
Auf und davon 2012
Ein Leben lang 2008
Mit jedem Millimeter 2009

Тексты песен исполнителя: Christina Stürmer