Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Body, исполнителя - Bush. Песня из альбома Sixteen Stone, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 05.12.1994
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Body(оригинал) | Тело(перевод на русский) |
| Hush, child, lay your sweet lips on me | Успокойся, дитя, прикоснись ко мне своими сладкими губами. |
| This greed is bigger than you and me | Эта жажда больше, чем ты и я. |
| Will you come again, body? | Станешь ли ты снова прежним, тело? |
| - | - |
| Tongue tied and a viscera third degree | Заплетающийся язык и внутренности третьего сорта, |
| Feel warm center of gravity | Чувство жара в центре тяжести. |
| Wash us all away, body never lies | Как нас не отмывай, тело никогда не солжет. |
| - | - |
| Will you come again? | Ты вернешься? |
| Will we stay friends? | Мы останемся друзьями? |
| Oh you paralyze | О, ты парализуешь, |
| Oh you paralyze | О, ты парализуешь... |
| - | - |
| There are times when I wish that I was you | Бывает, что мне хочется побыть тобой. |
| Thick skinned, cities that you drive me through | Нечуткие города, по которым ты меня возила, |
| Better than me, you're a woman | И то лучше меня — ведь ты женщина. |
| - | - |
| Seven days and my system is free again | Семь дней — и мой организм снова чист. |
| We rise, lose it on oblivion | Мы приходим в себя, опять кайфуем до самозабвения |
| Falling away, I'm sorry for the way | И куда-то пропадаем. Прости меня за это, |
| The way, the way | За это, за это... |
| - | - |
| Your child is on fire | Твой ребенок на подходе, |
| Your child is on fire | Твой ребенок на подходе! |
| - | - |
| Oh will you come again? | Ты вернешься? |
| Will we stay friends? | Мы останемся друзьями? |
| Oh you paralyze | О, ты парализуешь, |
| Oh you paralyze | О, ты парализуешь... |
| - | - |
| Will you come again? | Ты вернешься? |
| Will we stay friends? | Мы останемся друзьями? |
| Oh will you come again? | О, ты вернешься? |
| Will we stay, will we stay, will we stay?.. | Мы останемся, мы останемся, мы останемся?.. |
| - | - |
| Lick these my ruby lips | Оближи эти мои алые губы, |
| Suck your protein pills and | Всоси в себя протеиновую таблетку, |
| Feel better and just to loose yourself | Чтобы почувствовать себя лучше и свободнее. |
| We kiss, we kiss, we kiss | Мы целуемся, мы целуемся, мы целуемся... |
| Pretty words could never say | Красивыми словами ведь не скажешь, |
| - | - |
| Pretty words could never say | Красивыми словами ведь не скажешь, |
| Pretty words could never say | Красивыми словами ведь не скажешь, |
| Pretty words could never say | Красивыми словами ведь не скажешь – |
| Far away, far away, away | Уйди прочь, уйди прочь, прочь... |
| - | - |
| Will you come again? | Ты вернешься? |
| Will we stay friends? | Мы останемся друзьями? |
| Will you come again? | Ты вернешься? |
| Will we stay friends? | Мы останемся друзьями? |
| - | - |
| Will you come again? | Ты вернешься? |
| Will we stay, will we stay, will we stay?.. | Мы останемся, мы останемся, мы останемся?.. |
| - | - |
Body(оригинал) |
| Hush child lay your sweet lips on me |
| This greed bigger than you and me |
| Will you come again |
| Body |
| Tongue tied and a visceral third degree |
| Feel warm center of gravity |
| Wash us all away |
| Body never lies |
| Will you come again |
| Will we stay friends |
| Oh you paralyze |
| Oh you paralyze |
| There are times when I wish |
| That I was you |
| Thick skinned cities that you drive me through |
| Better than me you’re a women |
| Seven days and my system is free again |
| We rise lose it oblivious |
| Falling away sorry for the way |
| Your child is on fire |
| Will you come again |
| Will we stay friends |
| Oh you paralyze |
| Oh you paralyze |
| Will you come again |
| Will we stay friends |
| Will you come again |
| Will we stay |
| Will we stay |
| Will we stay |
| Lick these my ruby lips |
| Drop your protein pills |
| Better just to lose yourself |
| We kiss we kiss we kiss |
| Pretty words could never say |
| Will you come again |
Тело(перевод) |
| Тише, детка, положи на меня свои сладкие губы. |
| Эта жадность больше, чем ты и я. |
| Ты придешь еще |
| Тело |
| Связанный язык и висцеральная третья степень |
| Почувствуйте теплый центр тяжести |
| Смойте нас всех |
| Тело никогда не лжет |
| Ты придешь еще |
| Останемся ли мы друзьями |
| О, ты парализуешь |
| О, ты парализуешь |
| Бывают моменты, когда я хочу |
| Что я был тобой |
| Города с толстой кожей, через которые ты меня везешь |
| Лучше меня ты женщина |
| Семь дней, и моя система снова свободна |
| Мы встаем, теряем это, не обращая внимания |
| Падение извините за путь |
| Ваш ребенок горит |
| Ты придешь еще |
| Останемся ли мы друзьями |
| О, ты парализуешь |
| О, ты парализуешь |
| Ты придешь еще |
| Останемся ли мы друзьями |
| Ты придешь еще |
| Мы останемся |
| Мы останемся |
| Мы останемся |
| Оближи мои рубиновые губы |
| Бросьте свои протеиновые таблетки |
| Лучше просто потерять себя |
| Мы целуемся, мы целуемся, мы целуемся |
| Красивые слова никогда не могли сказать |
| Ты придешь еще |