Перевод текста песни Right Now - Bonfire

Right Now - Bonfire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Right Now, исполнителя - Bonfire. Песня из альбома You Make Me Feel - The Ballads, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 17.06.2009
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Right Now

(оригинал)
Heal the world — heard so many times before
But another hungry kid has died
Free the world — while they start another
War and leaders raise their glasses high
Oh mother Earth-
Who really cares about your tears
Who will be there to comfort you
Right now — we should all take the chance
Right now — we should all join our hands
Don´t you know right now-
It´s time to change our minds
This world is wanted — dead or alive
Save the wales — is a good word to disguise
While our oceans are bound to die
Save our souls — in the name of Jesus Christ
While the spring of love are running dry
Oh mother Earth-
How long will this be going on
And who will be your heir
When you´re dead and gone

прямо сейчас

(перевод)
Исцели мир — слышал так много раз раньше
Но еще один голодный ребенок умер
Освободите мир — пока они начинают новый
Война и лидеры высоко поднимают свои бокалы
О, Мать-Земля-
Кто действительно заботится о ваших слезах
Кто будет там, чтобы утешить вас
Прямо сейчас — мы все должны рискнуть
Прямо сейчас — мы все должны взяться за руки
Разве ты не знаешь прямо сейчас -
Пришло время передумать
Этот мир разыскивается — живым или мертвым
Спасите Уэльс — хорошее слово для маскировки
Пока наши океаны обречены умирать
Спасите наши души — во имя Иисуса Христа
Пока весна любви иссякает
О, Мать-Земля-
Как долго это будет продолжаться?
И кто будет твоим наследником
Когда ты мертв и ушел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Make Me Feel 2009
Eye of the Tiger 2018
Lonely Nights 2017
Sweet Home Alabama 1999
Hold the Line 2018
If It Wasn't for You 2009
Deadly Contradiction 2011
Warrior 2020
Give It a Try 2009
I'd Love You to Want Me 2009
Blink of an Eye 2009
Power Train 2017
Desire 1998
Let Me Be Your Water 2009
Who's Foolin' Who 2009
Sdi 2019
Why Is It Never Enough 2009
Starin' Eyes 2021
Ride the Blade 2020
Feels Like Comin' Home 2009

Тексты песен исполнителя: Bonfire