Перевод текста песни Sweet Home Alabama - Bonfire

Sweet Home Alabama - Bonfire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sweet Home Alabama, исполнителя - Bonfire. Песня из альбома Fuel to the Flames, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 26.08.1999
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Sweet Home Alabama

(оригинал)
Big wheels keep on turning,
Carry me home to see my kin
Singing songs about the southland.
I miss ole bamy once again and I think it’s a sin.
Well, I heard Mister Young sing about her.
Well, I heard ole Neil put her down.
Well, I hope Neil Young will remember
A southern man don’t need him around anyhow.
Sweet home Alabama where the skies are so blue.
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you.
In Birmingham they love the Gov’nor.
Now we all did what we could do.
Now Watergate does not bother me.
Does your conscience bother you, tell the truth.
Sweet home Alabama where the skies are so blue.
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you.
Now Muscle Shoals has got the Swampers
And they ve been known to pick a song or two.
Lord, they get me off so much,
They pick me up when I’m feeling blue, now how about you.
Sweet home Alabama where the skies are so blue.
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you.
Sweet home Alabama where the skies are so blue.
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you.

Милый дом Алабама

(перевод)
Большие колеса продолжают вращаться,
Отвези меня домой, чтобы увидеть моих родственников
Петь песни о юге.
Я снова скучаю по ole bamy и думаю, что это грех.
Ну, я слышал, как мистер Янг пел о ней.
Ну, я слышал, как старый Нейл опустил ее.
Что ж, надеюсь, Нил Янг вспомнит
Южному человеку он все равно не нужен.
Милый дом Алабама, где небо такое голубое.
Милый дом, Алабама, Господи, я возвращаюсь домой к тебе.
В Бирмингеме любят губернатора.
Теперь мы все сделали то, что могли.
Теперь Уотергейт меня не беспокоит.
Вас беспокоит совесть, скажите правду.
Милый дом Алабама, где небо такое голубое.
Милый дом, Алабама, Господи, я возвращаюсь домой к тебе.
Теперь у Muscle Shoals есть Swampers
И они, как известно, выбирают одну или две песни.
Господи, они меня так заводят,
Они забирают меня, когда мне грустно, а как насчет тебя?
Милый дом Алабама, где небо такое голубое.
Милый дом, Алабама, Господи, я возвращаюсь домой к тебе.
Милый дом Алабама, где небо такое голубое.
Милый дом, Алабама, Господи, я возвращаюсь домой к тебе.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Make Me Feel 2009
Eye of the Tiger 2018
Lonely Nights 2017
Hold the Line 2018
If It Wasn't for You 2009
Deadly Contradiction 2011
Warrior 2020
Give It a Try 2009
I'd Love You to Want Me 2009
Blink of an Eye 2009
Power Train 2017
Desire 1998
Let Me Be Your Water 2009
Who's Foolin' Who 2009
Sdi 2019
Why Is It Never Enough 2009
Starin' Eyes 2021
Ride the Blade 2020
Feels Like Comin' Home 2009
Damn You 2001

Тексты песен исполнителя: Bonfire