Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни February Winds, исполнителя - Billy Talent. Дата выпуска: 28.07.2016
Язык песни: Английский
February Winds(оригинал) | Февральские ветры(перевод на русский) |
| Another, tragedy has set the scene for conscious to be revealed. | Трагедия готовит сцену, в которой раскрывается сознание |
| And all the February, February winds are howling... | И весь февраль воют ветры… |
| - | - |
| Don't tell me we're adversaries. | Не говори мне, что мы соперники, |
| Don't tell me we're sworn enemies. | Не говори мне, что мы заклятые враги, |
| 'Cause we all need necessary | Потому нам всем нужны |
| Means to protect what we love. | Средства для защиты того, что мы любим. |
| - | - |
| An ocean lies between us, | Океан пролегает между нами, |
| Sufferings are constant, we never see. | Мы не замечаем постоянных страданий |
| Behind our sanctuary, | Позади нашего святилища, |
| Sanctuary, walls so easy to breathe. | Святилища, в стенах которого легко дышать. |
| Where is our apathy? | Где наше безразличие? |
| Has, apathy been lost while drifting at sea. | Оно исчезло, пока мы дрейфовали в море. |
| We are the refugees, | Мы беженцы, |
| Don't worry we'll survive on hopes of... | Не переживай, мы выживем, надеясь на… |
| - | - |
| Light up your book of matches, | Зажги коробок спичек, |
| Open your hearts to action. | Открой свое сердце действиям. |
| We all need second chances, | Нам всем нужен второй шанс, |
| What reason to help but for love? | Разве может быть другая причина для помощи, как не любовь? |
| - | - |
| February winds | Февральские ветры, |
| February winds | Февральские ветры. |
| - | - |
| No we are not adversaries, | Теперь мы не соперники, |
| We were not born enemies, | Мы не были рождены врагами, |
| We all need necessary | Нам всем нужны |
| Means to protect what we love. | Средства для защиты того, что мы любим. |
| - | - |
| We are not adversaries, | Мы не соперники, |
| We are not sworn enemies, | Мы не заклятые враги, |
| We all need necessary | Нам всем нужны |
| Means to protect what we love. | Средства для защиты того, что мы любим. |
| - | - |
| February winds. | Февральские ветры. |
| The message that we send, | Послание, которое мы посылаем, |
| Will come back in the end. | В конце концов, вернётся. |
February Winds(оригинал) |
| Another tragedy has set the scene |
| For conscious to be revealed |
| And all the February |
| February winds are howling |
| Don’t tell me we’re adversaries |
| Don’t tell me we’re sworn enemies |
| Cause we all need necessary |
| Means to protect what we love |
| An ocean lies between us |
| Sufferings are constant we never see |
| Behind our sanctuary |
| Sanctuary walls so easy to breathe |
| Where is our apathy? |
| Has apathy been lost while drifting at sea? |
| We are the refugees |
| Don’t worry, we’ll survive on hopes of… |
| Don’t tell me we’re adversaries |
| Don’t tell me we’re sworn enemies |
| Cause we all need necessary |
| Means to protect what we love |
| Light up your broken matches |
| Open your hearts to action |
| We all need second chances |
| What reason to help but for love? |
| February winds |
| February winds |
| No we are not adversaries |
| We were not born enemies |
| We all need necessary |
| Means to protect what we love |
| Light up your broken matches |
| Open your hearts to action |
| We all need second chances |
| What reason to help but for love? |
| We are not adversaries |
| We are not sworn enemies |
| We all need necessary |
| Means to protect what we love |
| February winds |
| The message that we send |
| Will come back in the end |
Февральские ветры(перевод) |
| Еще одна трагедия установила сцену |
| Для раскрытия сознания |
| И весь февраль |
| Февральские ветры воют |
| Не говори мне, что мы противники |
| Не говори мне, что мы заклятые враги |
| Потому что нам всем нужно необходимое |
| Средства защиты того, что мы любим |
| Между нами лежит океан |
| Страдания постоянны, которых мы никогда не видим |
| За нашим святилищем |
| Стены святилища так легко дышат |
| Где наша апатия? |
| Пропала ли апатия во время дрейфа в море? |
| Мы беженцы |
| Не волнуйтесь, мы выживем, надеясь на … |
| Не говори мне, что мы противники |
| Не говори мне, что мы заклятые враги |
| Потому что нам всем нужно необходимое |
| Средства защиты того, что мы любим |
| Зажгите сломанные спички |
| Откройте свои сердца для действий |
| Нам всем нужен второй шанс |
| По какой причине помогать, кроме любви? |
| Февральские ветры |
| Февральские ветры |
| Нет, мы не противники |
| Мы не родились врагами |
| Нам всем нужно необходимое |
| Средства защиты того, что мы любим |
| Зажгите сломанные спички |
| Откройте свои сердца для действий |
| Нам всем нужен второй шанс |
| По какой причине помогать, кроме любви? |
| Мы не противники |
| Мы не заклятые враги |
| Нам всем нужно необходимое |
| Средства защиты того, что мы любим |
| Февральские ветры |
| Сообщение, которое мы отправляем |
| Вернется в конце |