Перевод текста песни Jealous Buffoon - AWOLNATION

Jealous Buffoon - AWOLNATION
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jealous Buffoon, исполнителя - AWOLNATION. Песня из альбома Here Come the Runts, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.02.2018
Лейбл звукозаписи: Red Bull
Язык песни: Английский

Jealous Buffoon

(оригинал)

Ревнивый шут

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут,
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут.
--
[Verse 1:][2-ый куплет:]
You can tell that I'm a jealous, I'm a jealous buffoonТы можешь сказать, что я ревнивый, что я ревнивый шут.
You can tell that I'm the only elephant in the roomТы можешь сказать, что от меня одни проблемы.
--
[Chorus:][Припев:]
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your bodyПривыкну к твоему телу,
Cruisin' your bodyРазыщу твоё тело.
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут.
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your bodyПривыкну к твоему телу,
Cruisin' your bodyРазыщу твоё тело.
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут.
--
[Verse 2:][2-ой куплет:]
I have trouble, so much trouble keepin' eyes off of youМне тяжело, очень тяжело оторвать от тебя взгляд.
Don't you know that I'm a jealous, I'm a jealous buffoon?Ты знаешь, что я ревнивый, что я ревнивый шут?
--
[Chorus:][Припев:]
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your bodyПривыкну к твоему телу,
Cruisin' your bodyРазыщу твоё тело.
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут.
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your bodyПривыкну к твоему телу,
Cruisin' your bodyРазыщу твоё тело.
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут,
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут.
--
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your bodyПривыкну к твоему телу,
Cruisin' your bodyРазыщу твоё тело.
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут.
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
Used to your bodyПривыкну к твоему телу,
Cruisin' your bodyРазыщу твоё тело.
I never think I'll ever get used to your bodyЯ и подумать не мог, что когда-то привыкну к твоему телу,
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут,
I'm just a jealous buffoonЯ просто ревнивый шут.

Jealous Buffoon

(оригинал)
I’m just a jealous buffoon
I’m just a jealous buffoon
You can tell that I’m a jealous, I’m a jealous buffoon
You can tell that I’m the only elephant in the room
I never think I’ll ever get used to your body, used to your body,
cruisin' your body
I never think I’ll ever get used to your body
I’m just a jealous buffoon
I never think I’ll ever get used to your body, used to your body,
cruisin' your body
I never think I’ll ever get used to your body
I’m just a jealous buffoon
(Sing)
I have trouble, so much trouble keepin' eyes off of you
Don’t you know that I’m a jealous, I’m a jealous buffoon?
I never think I’ll ever get used to your body, used to your body,
cruisin' your body
I never think I’ll ever get used to your body
I’m just a jealous buffoon
I never think I’ll ever get used to your body, used to your body,
cruisin' your body
I never think I’ll ever get used to your body
I’m just a jealous buffoon
I’m just a jealous buffoon
I never think I’ll ever get used to your body, used to your body,
cruisin' your body
I never think I’ll ever get used to your body
I’m just a jealous buffoon
I never think I’ll ever get used to your body, used to your body,
cruisin' your body
I never think I’ll ever get used to your body
I’m just a jealous buffoon
I’m just a jealous buffoon

Ревнивый Шут

(перевод)
Я просто ревнивый шут
Я просто ревнивый шут
Вы можете сказать, что я ревнивый, я ревнивый шут
Вы можете сказать, что я единственный слон в комнате
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу, привыкну к твоему телу,
путешествую по твоему телу
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу
Я просто ревнивый шут
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу, привыкну к твоему телу,
путешествую по твоему телу
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу
Я просто ревнивый шут
(Петь)
У меня проблемы, так много проблем, чтобы не смотреть на тебя
Разве ты не знаешь, что я ревнивый, я ревнивый шут?
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу, привыкну к твоему телу,
путешествую по твоему телу
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу
Я просто ревнивый шут
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу, привыкну к твоему телу,
путешествую по твоему телу
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу
Я просто ревнивый шут
Я просто ревнивый шут
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу, привыкну к твоему телу,
путешествую по твоему телу
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу
Я просто ревнивый шут
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу, привыкну к твоему телу,
путешествую по твоему телу
Я никогда не думаю, что когда-нибудь привыкну к твоему телу
Я просто ревнивый шут
Я просто ревнивый шут
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sail 2021
Run (Beautiful Things) 2016
Carry On ft. AWOLNATION 2020
Run 2015
Thiskidsnotalright 2021
I'm On Fire 2022
Pacific Coast Highway In The Movies ft. Weezer 2020
Seven Sticks of Dynamite 2018
Miracle Man 2018
Beds Are Burning ft. Rise Against, Tim McIlrath 2022
Jailbreak 2015
Windows 2015
Passion 2018
Woman Woman 2015
Kill Your Heroes 2021
Wind of Change ft. Incubus, Portugal. The Man, Brandon Boyd 2022
Wake Up 2021
Burn It Down 2021
Not Your Fault 2021
Here Come the Runts 2018

Тексты песен исполнителя: AWOLNATION

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Need You so Bad 2003
Steamroller Blues 2024
Песня микрофона 2020
Empty 2017
Superconductor 1989
Angel 2022
Hold Your Colour 2007
Time 2005
Fim da Música Como Arte 2019
Pedazos de Mí 1996