Перевод текста песни De Ce Ne Îndrăgostim - Alina Eremia

De Ce Ne Îndrăgostim (оригинал)

Of, fir-ai tu sa fii de dragoste
De ce ne indragostim
De cine nu, cine nu, cine nu trebuie
Am investit prea mult in tine
Cand ai plecat, ai luat totul si m-a durut
Dar as risca din nou, iubire
Doar sa avem inca o data tot ce am avut
Aveai metafore si stil
Dar te purtai ca un copil
Eu, cu gandul la viitor
Tu, cu gandul in dormitor
Toate buchetele de flori
Nu tineau locul tau in zori
Am ramas cu atatea intrebari
De ce ne indragostim
De cine nu, cine nu trebuie
De ce ne pierdem timpul
Cu cine nu, cine nu, cine nu trebuie
Of, fir-ai tu sa fii de dragoste
De ce ne indragostim
De cine nu, cine nu, cine nu trebuie
Cate intrebari ti-am pus
Fara nici un raspuns
Tot ce-am avut s-a dus
Atat de multe ai de ascuns
Inima ta e un loc
Un loc de nepatruns
De ce ne indragostim
De ce ne indragostim
Ma tot intreb cine ne pune sa iubim
De ce ne indragostim
De ce ne indragostim
Ma tot intreb
De ce ne indragostim
De cine nu, cine nu, cine nu trebuie
De ce ne pierdem timpul
Cu cine nu, cine nu, cine nu trebuie
Of, fir-ai tu sa fii de dragoste
De ce ne indragostim
De cine nu, cine nu, cine nu trebuie
De ce, de ce
De cine nu, cine nu, cine nu trebuie

Почему Мы Влюбляемся (перевод)

О, черт возьми, за то, что ты влюблен
Почему мы влюбляемся
Кто не должен, кто не должен, кто не должен
Я слишком много вложил в тебя
Когда ты ушел, ты забрал все, и это было больно
Но я бы рискнул снова, любовь
Просто чтобы иметь все, что у нас было еще раз
У вас были метафоры и стиль
Но ты вел себя как ребенок
Я, с мыслями о будущем
Ты с мыслью в спальне
Все букеты цветов
Они не заняли твое место на рассвете
У меня осталось так много вопросов
Почему мы влюбляемся
Кто не, кто не
Почему мы теряем время?
Кто не должен, кто не должен, кто не должен
О, черт возьми, за то, что ты влюблен
Почему мы влюбляемся
Кто не должен, кто не должен, кто не должен
Сколько вопросов я тебе задал?
Нет ответа
Все, что у меня было, ушло
Тебе есть что скрывать
Ваше сердце - это место
Непроходимое место
Почему мы влюбляемся
Почему мы влюбляемся
Я продолжаю задаваться вопросом, кто заставляет нас любить
Почему мы влюбляемся
Почему мы влюбляемся
я продолжаю задаваться вопросом
Почему мы влюбляемся
Кто не должен, кто не должен, кто не должен
Почему мы теряем время?
Кто не должен, кто не должен, кто не должен
О, черт возьми, за то, что ты влюблен
Почему мы влюбляемся
Кто не должен, кто не должен, кто не должен
Почему, почему
Кто не должен, кто не должен, кто не должен