Перевод текста песни Din Trecut - The Motans, Alina Eremia

Din Trecut - The Motans, Alina Eremia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Din Trecut, исполнителя - The Motans.
Дата выпуска: 27.05.2020
Язык песни: Румынский

Din Trecut

(оригинал)
Dimineața târziu
Sau seara devreme
Un suflet pustiu
Mătură strada alene
În viață, actori
În dragoste, oameni
Improvizăm și nu mai vrem
S-o ardem pe scenarii
Aș vrea să uit de tine
Dar pașii tot la tine duc
Din viața t-am plecat
Uitându-mi inima în trecut
Aș vrea să uit de tine
Dar pașii tot la tine duc
Din viața t-am plecat
Uitându-mi inima în trecut
Te-aș rupe din piept
Te-aș alunga din amintiri
Fără niciun regret
Dar plină de emoții și de trăiri
În viață turiști
În dragoste oameni
Doar că dragostea ta
A fost doar de-o plimbare
Aș vrea să uit de tine
Dar pașii tot la tine duc
Din viața t-am plecat
Uitându-mi inima în trecut
Aș vrea să uit de tine
Dar pașii tot la tine duc
Din viața t-am plecat
Uitându-mi inima în trecut
Mergem desculți, o luăm de la-nceput
Privirea-nainte, sufletul în trecut
Fără hotare pe un drum clandestin
Pe care vreodată o să ne mai întâlnim
Aș vrea să uit de tine
Dar pașii tot la tine duc
Din viața t-am plecat
Uitându-mi inima în trecut
Aș vrea să uit de tine
Dar pașii tot la tine duc
Din viața t-am plecat
Uitându-mi inima în trecut

В Прошлом

(перевод)
Поздно утром
Или рано вечером
Пустынная душа
Подметать улицу лениво
В жизни актеры
В любви люди
Мы импровизируем и не хотим
Давайте запишем это в сценарий
Я хотел бы забыть о тебе
Но шаги все еще ведут вас
я оставил твою жизнь
Забыв мое сердце в прошлом
Я хотел бы забыть о тебе
Но шаги все еще ведут вас
я оставил твою жизнь
Забыв мое сердце в прошлом
я бы сломал тебе грудь
Я бы отогнал тебя от воспоминаний
Без сожалений
Но полный эмоций и чувств
Живые туристы
Влюбленные люди
Это просто твоя любовь
это была просто прогулка
Я хотел бы забыть о тебе
Но шаги все еще ведут вас
я оставил твою жизнь
Забыв мое сердце в прошлом
Я хотел бы забыть о тебе
Но шаги все еще ведут вас
я оставил твою жизнь
Забыв мое сердце в прошлом
Мы ходим босиком, мы берем это с самого начала
Забегая вперед, душа в прошлом
Без границ по тайной дороге
Что мы когда-нибудь встретимся снова
Я хотел бы забыть о тебе
Но шаги все еще ведут вас
я оставил твою жизнь
Забыв мое сердце в прошлом
Я хотел бы забыть о тебе
Но шаги все еще ведут вас
я оставил твою жизнь
Забыв мое сердце в прошлом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Înainte Să Ne Fi Născut 2018
Maraton 2018
Jackpot 2018
Invitat 2020
Aripi De Vis ft. Alina Eremia 2020
August 2017
Enchanté ft. Alina Eremia, Raluka 2019
Aici ft. INNA, Irina Rimes, The Motans 2021
Bine Indispus 2020
A fost o nebunie 2017
POEM ft. Irina Rimes 2019
Tare ft. INNA 2022
You Light Up The Night ft. Alina Eremia, Richard Durand 2019
Pentru Că ft. The Motans 2018
Tatuaj 2018
Weekend ft. Delia 2020
Tu 2016
Cel Mai Frumos Cadou ft. Ami, Lidia Buble, Liviu Teodorescu 2020
Versus 2016
Promite-Mi ft. Alina Eremia 2019

Тексты песен исполнителя: The Motans
Тексты песен исполнителя: Alina Eremia