Перевод текста песни Mais Reviens-Moi - Eddy Mitchell

Mais Reviens-Moi - Eddy Mitchell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mais Reviens-Moi, исполнителя - Eddy Mitchell.
Дата выпуска: 31.12.2015
Язык песни: Французский

Mais Reviens-Moi

(оригинал)
Que sont les jours
Sans ton amour?
La vie loin de toi?
Mais reviens-moi
Reviens-moi
Et ni le vent
Et ni les gens
Non, rien n’y fera
Mais reviens-moi
Reviens-moi
Car trop de souvenirs
Font que je t’aime encore
Si tu voulais me revenir
Tout serait bien plus fort
Rien n’est perdu
Mon cœur, vois-tu
N’attend plus que toi
Mais reviens-moi
Avec le temps
Plus grand qu’avant
L’amour revivra
Pour toi et moi
Mais reviens-moi
Reviens-moi !

Но Вернись Ко Мне.

(перевод)
Какие дни
Без твоей любви?
Жизнь вдали от тебя?
Но вернись ко мне
Вернись ко мне
И ни ветер
И люди тоже
Нет, ничего не будет
Но вернись ко мне
Вернись ко мне
Потому что слишком много воспоминаний
заставь меня все еще любить тебя
Если бы ты хотел вернуться ко мне
Все было бы намного сильнее
Ничего не потеряно
Мое сердце, ты видишь
просто ждет вас
Но вернись ко мне
С течением времени
Больше, чем раньше
любовь будет жить снова
Для тебя и меня
Но вернись ко мне
Вернись ко мне !
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Couleur menthe à l'eau 2009
Bye Bye Johnny B. Good 2009
Quand je te vois 2013
À crédit et en stéréo 2009
Chronique pour l'an 2000 2010
Tout S'est Réalisé 2006
Je t'aime trop 2013
Daniela 2013
Be Bop a Lula 2013
Nashville Ou Belleville? 2010
Sur La Route De Memphis 1993
C'Est Un Rocker 2010
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg 1997
M'man 2010
Au Bar Du Lutetia 2010
J'ai oublié de l'oublier 2010
Toujours un coin qui me rappelle 2010
Laisse Le Bon Temps Rouler 2010
L'Esprit Grande Prairie 2010
Il Ne Rentre Pas Ce Soir 2010

Тексты песен исполнителя: Eddy Mitchell