| Was ich für Musik höre?
| Какую музыку я слушаю?
|
| Also ich höre kein Fusion. | Поэтому я не слушаю Fusion. |
| Ich hör kein Fusion, kein Two Step und auch kein
| Я не слушаю фьюжн, тустеп и ни
|
| Minimal House
| Минимальный дом
|
| Bevor ich irgendwann sterbe, erfüll ich mir nen Traum
| Прежде чем я когда-нибудь умру, я осуществлю свою мечту
|
| Einen Film schauen in dem Bullen ein paar Hippies verhauen
| Смотрю фильм, в котором полицейские избивают хиппи.
|
| Dazu läuft im Hintergrund The Doors, frag mich «warum das?»
| The Doors работает в фоновом режиме, спросите меня «почему это?»
|
| Als Rache für das was ihr ihnen angetan habt!
| В отместку за то, что ты с ними сделал!
|
| Deephouse-Remix von Riders On The Storm — Kids
| Ремикс дип-хаус Riders On The Storm — Kids
|
| Ich kann mich nicht freuen, ich schaue stets zurück im Zorn
| Я не могу радоваться, я всегда в гневе оглядываюсь
|
| Und starr mit meinen wütend-verkniffenen Schlitzen
| И твердый с моими яростно сжатыми щелями
|
| Auf Milky Chance Fans, die in einem Park sitzen
| Поклонники Milky Chance сидят в парке
|
| Liebe ist nicht meine Religion, was soll der Hippie-Quatsch?
| Любовь не моя религия, что за глупости хиппи?
|
| Ich zetrampel Blumen, Bruderkrieg statt Kissenschlacht!
| Я топчу цветы, гражданская война вместо боя подушками!
|
| Zauberwaldästhetik, wo sich Fuchs und Elster «Tag sagen»
| Заколдованная лесная эстетика, где здороваются лиса и сорока
|
| Doch die Natur ist die Kirche von Satan
| Но природа - церковь сатаны
|
| Ich will zurück zum Beton und sag Oi!
| Я хочу вернуться к бетону и сказать Ой!
|
| Ich bin wirklich viel, aber nicht euer Freund!
| Я действительно много, но не твой друг!
|
| Stirnband, Holzschmuck, von der Sonne gebräunt
| Повязка на голову, деревянные украшения, выгоревшие на солнце
|
| Ich bin dagegen — ich bleibe Oi!
| Я против — я остаюсь Ой!
|
| Ich wuchs auf an einem grauen Meer, wozu dein tätowierter Anker?
| Я вырос в сером море, зачем тебе татуированный якорь?
|
| Tryptichon aus roten Lippen und dem Unknown Pleasures-Cover
| Триптих красных губ и обложка Unknown Pleasures
|
| Frauen mit Indianerhüten, kreisrunde Brillen
| Женщины в индийских шляпах, круглых очках
|
| Ich hab nicht Laufen gelernt, um mit euch in 'nem Kreis zu chillen
| Я не научился ходить, чтобы расслабиться в кругу с вами, ребята
|
| Lange deutsche Bandnamen, Umlaute auf Schwedisch
| Длинные немецкие названия групп, умлауты на шведском
|
| «Komm, hab doch mal Spass!», aber sorry Kids, geht nicht!
| «Давай, повеселимся!», но, извините, дети, это невозможно!
|
| Ich bin Halbholländer, ich hör Gabber-Piet auf Endlosschleife
| Я наполовину голландец, я слушаю Габбера-Пита в бесконечном цикле.
|
| Während ich verdrossen über das Melt-Gelände streife
| Когда я угрюмо брожу по территории Melt
|
| Ich will mich Streiten, ihr wollt Zuckerwatte, Sommerregen
| Я хочу поспорить, ты хочешь сладкую вату, летний дождь
|
| Ich mach den Soundtrack zum alles-in-die-Tonne-treten | Я делаю саундтрек, чтобы выкинуть все в мусорное ведро |