Перевод текста песни Gonna Getcha - Zombie Girl, Sebastian Komor of Icon Of Coil

Gonna Getcha (оригинал)

I’m always been terrified of the dead
I hope that they can live in peace
I’m not the one for you
You’re not the one for me
We are like night and day
But damn, I want you anyway
Together we are one
Like thousand kids of sun
But deep inside, I know you hate me
Well, I hate you too, you irritate me
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
Yeah, yeah
Bum bum bum bum bum pa dum bum
Bum bum bum bum bum pa dum bum
Bum bum bum bum bum pa dum bum
Bum bum bum bum bum pa dum bum
We don’t need to know where you are
You don’t want to know where we are
Because you know if I would meet you
I would get you down on your knees and eat you
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
Yeah, yeah
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
Yeah, yeah
Here comes the living dead
Here comes the rain
We’re gonna tear this town down today
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha
We’re gonna getcha
Gonna getcha

Я Тебя Достану (перевод)

Я всегда боялся мертвых
Я надеюсь, что они могут жить в мире
я не для тебя
Ты не для меня
Мы как ночь и день
Но, черт возьми, я все равно хочу тебя
Вместе мы едины
Как тысяча детей солнца
Но глубоко внутри я знаю, что ты меня ненавидишь.
Ну, я тоже тебя ненавижу, ты меня раздражаешь
А вот и живые мертвецы
Вот идет дождь
Сегодня мы разрушим этот город
Ага-ага
Бум-бум-бум-бум-бум-па-дум-бум
Бум-бум-бум-бум-бум-па-дум-бум
Бум-бум-бум-бум-бум-па-дум-бум
Бум-бум-бум-бум-бум-па-дум-бум
Нам не нужно знать, где вы находитесь
Вы не хотите знать, где мы находимся
Потому что ты знаешь, если бы я встретил тебя
Я бы поставил тебя на колени и съел бы тебя
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
А вот и живые мертвецы
Вот идет дождь
Сегодня мы разрушим этот город
Ага-ага
А вот и живые мертвецы
Вот идет дождь
Сегодня мы разрушим этот город
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Эй Эй Эй
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
А вот и живые мертвецы
Вот идет дождь
Сегодня мы разрушим этот город
Ага-ага
А вот и живые мертвецы
Вот идет дождь
Сегодня мы разрушим этот город
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
Мы собираемся получить
Собираюсь получить
Мы собираемся получить
Собираюсь получить