Перевод текста песни Creature Of The Night - Zombie Girl, Sebastian Komor of Icon Of Coil

Creature Of The Night - Zombie Girl, Sebastian Komor of Icon Of Coil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Creature Of The Night, исполнителя - Zombie Girl. Песня из альбома Blood, Brains & Rock 'N' Roll, в жанре Электроника
Дата выпуска: 12.03.2007
Лейбл звукозаписи: Alfa Matrix
Язык песни: Английский

Creature Of The Night

(оригинал)
I am alone here in darkness
I embrace the night
Staring up at the sky
I can’t help wonder why
Nobody’s daring to love me Cause what I am
A creature of the night
I’ve never seen the light.
Please help me understand
Why I have to be all alone
Why can’t somebody love me?
Please come and set me free.
I will be here for you take care
Of you through all the nights,
Why can’t somebody love me?
Please come and set me free.
I am a creature of night.
No love for me inside
I am a creature of night
There’s no love for me inside.
I will be lost here forever
Underneath the stars
Waiting for the one
Before the rising sun
It’s getting colder
Insider her smolder
And all I hear them say
Is evil eyes within her.
Please help me understand
Why I have to be all alone
Why can’t somebody love me?
Please come and set me free.
I will be here for you take care
Of you through all the nights,
Why can’t somebody love me?
Please come and set me free.
I am a creature of night.
No love for me inside
I am a creature of night
There’s no love for me inside.
No love for me inside…
No love for me inside…

Создание Ночи

(перевод)
Я один здесь, во тьме
Я обнимаю ночь
Глядя на небо
Я не могу не задаться вопросом, почему
Никто не осмеливается любить меня, потому что я
Существо ночи
Я никогда не видел света.
Пожалуйста, помогите мне понять
Почему я должен быть совсем один
Почему никто не может любить меня?
Пожалуйста, приди и освободи меня.
Я буду здесь, чтобы ты позаботился
Тебя на протяжении всех ночей,
Почему никто не может любить меня?
Пожалуйста, приди и освободи меня.
Я создание ночи.
Нет любви ко мне внутри
Я создание ночи
Внутри меня нет любви.
Я потеряюсь здесь навсегда
Под звездами
В ожидании одного
Перед восходящим солнцем
Становится холоднее
Внутри ее тление
И все, что я слышу, они говорят
Злые глаза внутри нее.
Пожалуйста, помогите мне понять
Почему я должен быть совсем один
Почему никто не может любить меня?
Пожалуйста, приди и освободи меня.
Я буду здесь, чтобы ты позаботился
Тебя на протяжении всех ночей,
Почему никто не может любить меня?
Пожалуйста, приди и освободи меня.
Я создание ночи.
Нет любви ко мне внутри
Я создание ночи
Внутри меня нет любви.
Нет любви ко мне внутри…
Нет любви ко мне внутри…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jesus Was A Zombie ft. Jesus, Sebastian Komor of Icon Of Coil 2007
Bleeder 2006
Living Dead Superstars ft. Sebastian Komor of Icon Of Coil 2007
Creepy Crawler ft. Sebastian Komor of Icon Of Coil 2007
I Want It ft. Sebastian Komor from Icon Of Coil and Moonitor 2006
Go Zombie ft. Sebastian Komor of Icon Of Coil 2007
Panic Attack 2015
Today ft. Sebastian Komor of Icon Of Coil 2007
Thorazine 2015
Jesus Was A Zombie ft. Zombie Girl, Sebastian Komor of Icon Of Coil 2007
Gonna Getcha ft. Sebastian Komor of Icon Of Coil 2007
Killer Queen 2015
Living Dead Superstars ft. Zombie Girl 2007
Funeral Pyre ft. Sebastian Komor of Icon Of Coil 2007
Night Drive 2015
Sex (I'm A) ft. Sebastian Komor 2007
Prey ft. Zombie Girl 2007
Elsie ft. Sebastian Komor 2007
Rave of the Dead 2015
Dead Inside 2015

Тексты песен исполнителя: Zombie Girl
Тексты песен исполнителя: Sebastian Komor of Icon Of Coil